एडोब ने मुख्य उत्पादों के लिए रूसी भाषा के दस्तावेज प्रकाशित किए हैं।

एडोब रूसी भाषी उपयोगकर्ताओं की ओर बढ़ना जारी रखता है (मुझे आशा है कि मास्को कार्यालय के लिए धन्यवाद!) - समर्थन अनुभाग में रूसी में मुख्य उत्पादों पर प्रलेखन दिखाई दिया।





यदि मैं गलत नहीं हूं, तो पहले कंपनी केवल एक रूसी इंटरफ़ेस वाले उत्पादों की रिहाई तक सीमित थी, लेकिन स्थानीय संस्करणों में भी मदद (ब्रिज CS3 को छोड़कर) अंग्रेजी में थी।



प्रलेखन पीडीएफ और लाइवडॉक्स में उपलब्ध है। दुर्भाग्य से, LiveDocs के अंग्रेजी संस्करण के विपरीत, रूसी भाषा में पृष्ठों पर खोज और टिप्पणी करने की क्षमता नहीं है।



इसके अलावा, कई लोगों के लिए, अप्रिय समाचार यह होगा कि प्रलेखन रूसी-भाषा के उत्पादों के संस्करणों के लिए डिज़ाइन किया गया है, अर्थात। पाठ में सभी मेनू आइटम और इतने पर। रूसी में दिए गए हैं।



लेकिन किसी भी मामले में, प्रकाशित जानकारी शुरुआती और पेशेवरों दोनों के लिए उपयोगी हो सकती है।

और, हम बाकी प्रलेखन के सबसे तेज अनुवाद के लिए आशा करते हैं!



प्रलेखन:

फ़ोटोशॉप CS3

इलस्ट्रेटर CS3

ड्रीमविवर सीएस 3

फ़्लैश सीएस 3

InDesign और InCopy



PS जोड़ा गया: मदद के कुछ वर्गों में एडोब वेबसाइट पर रूसी-भाषा के उदाहरण और पाठ्यपुस्तकों के लिंक थे, कम से कम लिंक स्पष्ट रूप से आरयू थे। जबकि अंग्रेजी में स्थानांतरित किया जा रहा है। पाठ्यपुस्तकें, लेकिन उम्मीद जगी।