敗者のための英語を読んだ後、 英語学習の経験を共有したい
何だった
1.学校で英語を学ぶ（卒業後はあまり知りませんでした）
2.放課後、週に1回チューターで1時間英語を学びます（基本を理解しました）
3.優秀な教師がいる大学での4年間の英語（翻訳
技術資料）
その結果、彼はほとんど辞書なしで技術文書を読むことができました。 会話が理解できませんでした。
何に来た
話し言葉を理解し始めた
どうやってこれに来たの？
「敗者のための英語」という記事を読んだ後、彼はアニメシリーズ「サウスパーク」を見始めました。 最初はロシアのシリーズを見て、それから毎日英語で字幕をつけて1つのシリーズで見ました。 シーズン9以前は、英語は夢中になっていました。 シーズン9の1つのエピソードを見たとき、彼らが何について話しているのか理解し始めたことに気付きました！ それはすぐに起こりました。 現在、単語や語句はロシア語に翻訳されておらず、頭の中で言われていることを理解しています。 この研究のために、私はイリヤ・フランクの記事も助けたと思います。 それは単純な真実のようですが、残念ながら最近理解されたばかりです。 英語は必要ありませんが、記事や会議を読んでIT分野からの光を聞くことができます
これを行うのにどれくらい時間がかかったのかと思ったら、0時間と言えます！ 私はロシア語と英語でほぼ100のエピソードを見ましたが、私は昼食の間にコンピューターに座ってこれをしました。
重要なニュアンス。 字幕をオフにした後、私は英語のスピーチを理解し始めました。 字幕があるとき、彼らは多くの注意を払います、そして、スピーチは字幕なしでよりよく知覚されません。
それがそうであり、長い間真実として知られていた誰かのために激しく蹴らないでください。
この記事の目的は、経験を共有し、 korsakovが説明する方法が多くの時間と労力を必要としないことを確認することでした。 サウスパークを見て楽しんだ
それでも話し言葉が理解できない場合は、今すぐ映画を見てください。
口頭スピーチを理解するプロセスに至った経緯をコメントに書いてください