80幎代ã誰ããæ¥æ¬ã®ããŒãã¬ã³ãŒããŒã倢èŠãŠããã 90幎代ã®åãã«ãä»ã®æ©åšãåžå Žã«ç»å ŽããBangïŒOlufsenã¯ãªããšãããããããããŸããã
-ããŒãã¬ã³ãŒããŒãå®å®è¹ã®ããã·ã¥ããŒãã®ããã«èŠãããå Žåã¯ãæ¥æ¬è£œã®ããŒãã¬ã³ãŒããŒãè³Œå ¥ããŸãã é³æ¥œã ãã楜ãã¿ããå Žåã¯ãåœç€Ÿã®æ©åšãè³Œå ¥ããŠãã ããïŒèŠç©ããã¯æ£ç¢ºã§ã¯ãããŸããïŒã
Drupalã®å匷ãå§ããŠä»¥æ¥ãç§ã¯éåžžã«å€§ããªããã·ã¥ããŒãã®åŸãã«ãããšããæèŠã挫ç»Pixarã®ãšã€ãªã¢ã³ã®ããã«ã©ã®ãã¿ã³ãæŒãã¹ããæ£ç¢ºã«ã¯ããããªããšããæèŠãåžžã«åãé€ãããšãã§ããŸããã
ç°¡åãªãªã¹ãèšå®ããŒãžã¯æ¬¡ã®ããã«ãªããŸãã
å®å®è¹ã§ã¯ãªããã®ã¯äœã§ããïŒ ãã®ãªã¹ãããœãŒãããæ¹æ³ãããããŸããã§ããã å€ãã®ãã¿ã³ããããã»ãšãã©æå³ããããŸããã
Drupalã®æåã®ç¥ãåã
æšå¹Ž4æã æåºã«ãããHabrahabrã¯Masterhostã®Drupalã¯ãŒã¯ã·ã§ããã«åå ããŸããã ç§ã¯ããã°ã©ããŒãšã·ã³ãã«ãªãµã€ãã®ã¿ã€ãã³ã°ã«çµ¶ããèœèããŠããŸãããç§ã¯CMS-keã§èªåã§ããããšã«æ±ºããŸããã ãããŠããŸãã«ãã®ãããªã€ãã³ãã§ãïŒ ç§ã¯ãããããŠãµã€ã³ã¢ããããããšãã§ããŸããã
Alexander GrafovãšåœŒã®ä»²éã¯ãã·ã¹ãã ã®ãã¹ãŠã®å©ç¹ãã·ã¹ãã ã®æ±çšæ§ãé«åºŠããä¿¡é Œæ§ãæŽæ°ãªã©ã«ã€ããŠãéåžžã«æ éã«èª¬æããŸããã ãã®åŸãæè²ããã°ã©ã ãè¡ãããŸããããDrupalãšãªã¢ã§ã¯ãªããCEOãšãªã¢ã§è¡ãããŸããã 圌ãã¯åé¡æ³ã®å©ç¹ã«ã€ããŠè©±ããŸããã ããåå è ã¯ã2æ¥éãã¿ã¯ãœãããŒãã©ã®ããã«è¡ãããããææ¡ããããšããŠãããšè¿°ã¹ãŸããã çãã¯äœã§ãããïŒ
ãããã§ã¯ã2æ¥éã§äœãç解ãããã£ãã®ã§ãïŒã ç¹ã«åé¡åŠã«ãããŠã
å°ãæ°ã«ãªããŸããã åé¡æ³ã ããããŸãã«ãé·ãéæ±ãããŠãããã次ã«äœãèµ·ããã§ããããïŒ
次ã«ãç¬èªã®ææ³ã§ããã€ã³ã¹ããŒã«ã®å®¹æãDrupalã玹ä»ããŸããã ãããæåã®ã·ã³ãã«ãã§ãã ãœãŒã¹ã³ãŒãããã¹ãã«æ³šããã€ã³ããã¯ã¹ãã¡ã€ã«ãå®è¡ããMySQLããŒã¿ãå ¥åããŸããããã§ãDrupalãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã ãšãŠãé©ãã匷ãå°è±¡ãäžããŸããããšãŠãç°¡åã§ãïŒ ãã®åŸã Alexander Shvetsã¯ãã®ææ³ã䜿çšããŠã Drupalãã€ã³ã¹ããŒã«ããã®ãããã«ç°¡åãã«ã€ããŠã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ããèšé²ããŸãã ã
ããããã€ã³ã¹ããŒã«ã®å®¹æããã»ããã¢ããã¯ç°¡åã§ã¯ãããŸããã ããªãããã§ã«å®¶ã建ãŠããšæããªããä»äžãäœæ¥ãæ®ã£ãŠããã ãã§ãããªãã¯ééã£ãŠããŸã-ããªãã¯åºç€ã®ããŒãã³ã°ããããŠããŸããã
Hello WorldïŒ
ããã°ã©ãã³ã°èšèªã®åŠç¿ã¯ãHelloãWorldïŒããšããèšèã®è¡šç€ºããå§ãŸãããšãæŽå²çã«èµ·ãããŸããããDrupalã¯ããã°ã©ãã³ã°èšèªã§ã¯ãããŸããããæ°ããã€ã³ã¹ããŒã«ããCMSã®æåã®ããŒãžã«ãã®ç°¡åãªãã¬ãŒãºã衚瀺ããŠã¿ãŸãããã ãã§ã«ããã¯äžåºŠã«è¡ãå¿ èŠããããŸãã
æåã®ããŒãžã«ç®¡çè åãã®ãå€æŽãã¿ãããããšæããŸããïŒ çš®é¡ã¯ãããŸããã ã¡ãã¥ãŒé ç®ãçŽ æã®äœæããèŠã€ããŠãããã©ã®çš®é¡ã®çŽ æããããŒãžããŸãã¯ãå±¥æŽãã決å®ãããããŒãžããéžæããå¿ èŠããããŸãã æåŸã«ãHelloãWorldïŒããšæžããŸãããããã ãã§ã¯ãããŸããã äœæãããããŒãžã¯æåã®ããŒãžã§ã¯ãªãå éšã®ã©ããã«ãããã¡ãã¥ãŒã«ãªãã®ã¯ãã®ããŒãžã«ã€ãªããé ç®ã ããã§ãã ããã§ããã®ç¹å®ã®ããŒãžãæåã§ããããšã瀺ãããŠããå Žæãäœããã®æ¹æ³ã§ç解ããå¿ èŠããããŸãã Drupalèªäœã§ãããè¡ãæ¹æ³ãèŠã€ãããªãå Žæã¯ãããŸããã ããããdrupal.ruãã°ãŒã°ã«ã§æ€çŽ¢ãããšãç¹å®ã®ããŒãžã§ã¯ããã®ããŒãžãã¡ã€ã³ããŒãžãšããŠè¡šç€ºããå¿ èŠãããããšãããããŸãã ãããŠããã幞ãã§ããã¡ã€ã³ã®ãHello Worldãã§ãã
ç§ãèšããããšã¯ãDrupalã®éåžžã«ç¹åŸŽçã§ãã ç°¡åã«è¡ãã¹ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯å°é£ã§ãã ãããŠãããããªããŠããã©ãã«ãããŠã°ãŒã°ã«ã§ç¢ºèªããå¿ èŠããããŸãã
DrupalãªãœãŒã¹
RuNetã«ã¯ãDrupalã«é¢ããéåžžã«å€ãã®ãªãœãŒã¹ããããŸãã ãã¡ãããè¯ããªãœãŒã¹drupalcookbook.ruã§ããdrupal.ru ã drupaldance.com ã setegnom.com ããã§ã«æåãªshvabrashvabr.ruã§ãã ã©ãã§ãããããã®è³æã ãããŠã©ãã§ã...ã°ãŒã°ã«ã€ããïŒ ã©ã®é åºã§ããã©ãã§ããªãã ã©ãã«ã§ããã£ããããŠäœãã«ã€ããŠè©±ãããŒãããããŸããã質åãžã®çããåŸãããšãåžžã«å¯èœã§ãããšã¯éããŸããã çããæçœã§ãããæåã®ããŒãžã®è¡šé¢ã ãã«ããå Žåã¯ãé ãã®ãã©ãŒã©ã ã®ã©ããã«çãããããŸãã äžé£æ床ã®è³ªåãžã®åçã¯åŸ ã€ããšãã§ããŸãããåŸ ã€ããšã¯ã§ããŸããã é£ãã質åã¯æªåçã®ãŸãŸã«ãªããŸãã
Drupalsã®äžè¬çãªã¢ãããŒãã¯ããã§ããç§ãã¡ã¯éçºè ã§ãã æããªããã³ãã¯å¿ èŠãããŸããã çé¢ç®ãªéçºè ãªãããã¹ãŠãèªåã§ç°¡åã«ç¿åŸã§ããŸãã
éåžžã®Drupalãã¥ãŒããªã¢ã«
圌ã¯ãã ããã«ããŸããã ãããŒã®ã¬ãã« ãæãç°¡åãªãã®ãã€ã³ã¹ããŒã«æ¹æ³ã翻蚳æ¹æ³ãã¢ãžã¥ãŒã«ã®è¿œå æ¹æ³ããããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã«ãã€ã³ã¹ããŒã«ããæ¹æ³ãæããŠãããŸãããäœã®ããã«-èªåèªèº«ãæããŸãã
ãããŠãé«åºŠãªã¬ãã«ããããŸãããã¹ãŠãæ§ç¯ãããåŸããã§ã«éåžžã«ãã©ã€ããŒããªåé¡ã解決ããæ¹æ³ã§ãããã©ããã§æ©èœããŸããã äžå€®ã®å€§ããªéšåã¯åçŽã«åŒãè£ãããŠããŸãã åå¿è ã¯ãã€ããèªåã§é£ã³è¶ããªããã°ãªããŸããã
家ã建ãŠããšããé¡æšãç¶ãããšã建èšå Žæããã§ã³ã¹ã§å²ãæ¹æ³ã«é¢ããæç§æžããããçªã«ã«ãŒãã³ãæããæ¹æ³ã济宀ã®ãã¢ã«ã©ãããçããæ¹æ³ããæå ¥ãã®æ¹æ³ã«é¢ããã¡ã¢ãæ£åšããŠããŸãã€ããžã¯ã åºç€ãç¯ããç®±ãäœãæ¹æ³-ããªãã¯èŠã€ãããŸããã
Drupal APIãªãœãŒã¹ãç»å Žããäžçäžã§ç¿»èš³ãããããšãææ¡ããããšããç§ã¯ããããæããŸããã 翻蚳ããŠãåæã«åŠã¶ãšæããŸããã ããã«ãã£ãã ããã¯äžçŽè åãã®ãã©ã€ããã¥ã¡ã³ãã§ãããã¹ããããã€ã¹ãããã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ã§ã¯ãããŸããã
ã¢ããã®ç°¡åãªæŽå²
Swabrashwabr dot ruã¯ã4æã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ç®ã®åã«çãŸããŸããã 以åã®è¬æŒè ã¯äžæçãªãªãœãŒã¹ã䜿ãæãã ã Romkeã¯Habrãªã©ã®DrupalãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã«åºã¥ããŠæ§ç¯ããã®ã« 15åããããŸããã ãã¡ããã誰ãäœãç解ããŠããŸããã§ããããRomkaã®å瞟ã«ããã圌ã¯åŸã«ãã®ããŒãã«é¢ããåªããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãããªãªãŒã¹ããŸããã ããã§ããŸããã
ããããããã«åé¡ããããŸããVoteUp Downã¢ãžã¥ãŒã«ã¯å人çã«ã¯æ©èœããŸããã§ããã ãããŠåœŒã¯ããã«ã»ãšãã©ããŒã§ãã ã°ãŒã°ã«ã§æ€çŽ¢ããç§ã ãã§ã¯ãªãããšãããããŸããã åçã¯ãããŸããã§ããã drupal.ruãmop.ruã§è³ªåãããŸãã-çãã¯ãããŸããã
ããã«ãã£ãšã ãã¥ãŒã¹ã衚瀺ãããŸãïŒç¬¬6åDrupalã§åãããšãè¡ãæ¹æ³ã«é¢ããèšäºããããŸãã ç§ã¯ãã®èšäºãèŠãŸããéåžžã«è¡šé¢çã§åœ¢åŒçã§ã誰ã«æžãããŠãããã¯æããã§ã¯ãããŸããã æ¬åœã«äœããããã人ã®ããã§ã¯ãããŸããã Schwaber.ruã§ã圌ãã¯Romkaã«å°ããŸã-èªåã§ãããæ§ç¯ããæ¹æ³ã¯ïŒ 圌ã¯çããŸã-5æ¥ã«ãããããä»ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãèªåã§æ¢ããŠãã ãã...
CCKãšã¯äœã§ããïŒ
ã ãããDrupalã«ã€ããŠã®æãåçŽãªãã®ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã ããããDrupalã®é åã¯äœã§ããïŒ
-ãã¥ãŒã
-CCKã
-åé¡
-ãªã©ãªã©ã
ãããã©ãã§åŠã¶ã®ãïŒ ã©ãã«ããããŸããã èªåãçªãã
ç¬èªã®ããŒããäœæããæ¹æ³ã¯ïŒ ä»ã®äººãé£ããŠèªåã§ãªã¡ã€ã¯ã§ããŸãã CSSãå€æŽããã ãã§ãã ãããŠãããªãã®ã¬ã€ã¢ãŠãã§éåžžã®ããŒããäœããããªãïŒ èªåãçªãã äžèšã®ãªãœãŒã¹ãšgoogleãgoogleãgoogleãéããŸãã æççãªæ å ±ãåéããŸãããã¶ãããªãã¯å¹žéã§ãããã
ç§ãã¡ã¯ãããžã§ã¯ãã®ããã«æŠã£ãŠããŸããããããšãDrupalãšæŠã£ãŠããŸããïŒ
ããã«ã¯å°ããªããªããŒããããŸãããã Drupalã¯å¥œããããªã ãã Drupalã倧奜ã ãã Neochief㯠ãDrupalã®æè·è ãšããŠãDrupalã«å¯Ÿããæ 床ãäžäžããäžäžããŠãããšèšããŸããã åé¡ã¯ããŠã³ããåé¡ã¯è§£æ±ºããŸãã-ã¢ããã ãããŠåé¡ã¯ããããžã§ã¯ãã®ããã«æŠã£ãŠããã®ãããããšãDrupalãšæŠã£ãŠããã®ããšããããšã§ãã Drupalã䜿çšããŠãããšããæèŠã
å€ããžã§ãŒã¯ã®ããã«ãç§ãã¡ã¯å°é£ãå æããã®ã倧奜ãã§ãã
æç§æžãæžãã®ã¯é£ããã§ããïŒ
Runetã®ååãåŒã³åºããªã人㯠ã è¯ããµã€ããäœæããããã®èšèªãäœæããŸããã ç§ã¯ããã°ã©ããŒã§ã¯ãããŸãããã 6ã€ã®ç°¡åãªã¬ãã¹ã³ã§ ãèšèªãç¥ã£ãŠããããšã«çªç¶æ°ä»ããŸããã ç§ã¯ãååã®å€§ããªã«ã¿ãã°ãšãã®ç®¡çããã«ã䜿çšããŠãµã€ããäœæããŸãããã管çè ã¯çŸåšãã®ç®¡çããã«ã䜿çšããŠããŸãã è¿œå ã®ãã¿ã³ãã»ã¯ã·ã§ã³ã¯ãããŸããããã¹ãŠãç°¡åãã€ç°¡åã«è¡ãããŸãã çŽèŠ³çã«ã¯ãèªåãè¡šçŸããã®ãæµè¡ã§ãã
èšèªã®å ã ã®äœ¿ãããããšããããããã¯ãåªããæç§æžãçã¿åºããäžç·ã«ãªã£ãŠç°¡åã§ç解ãããããããžã§ã¯ããçã¿åºããŸããã 圌ã¯ããã¶ãåããªè©±ããããããããããªãã©ããããã
ãããŠããã®éããšåºå€§ããææ¡ããããšããè©Šã¿ã¯ãããã«ãã¹ãŠã«ã€ããŠã®ç¡åœ¢ã®ãããžã§ã¯ããçã¿åºããŸããã
誰ã®ããã§ããïŒ
ç§ã®ãããã¯ãããäžèšã®AlexanderãRomkaãããã³AlexeiïŒNeochiefïŒããã¹ããããã€ã¹ãããã®è¯ããã¥ãŒããªã¢ã«ãæžããŠããªãããšã®ããã«ããŠããããã«æãããããããŸããã åçŽã«èª°ã
ç§ã«ã¯ãåé¡ã¯ããæ·±ãããã§ãã Drupalã¯ããšããšããã¹ãŠã®ãã®ã«ã€ããŠã®ã·ã¹ãã ã§ãããäœããããŸããã§ããã Wordpressã¯ããã°ã«åºã¥ããŠããããã¹ãŠããã§ã«ããã«ããã£ãŠããã®ã§ãåŠã¶ã®ã¯ç°¡åã§ãã ãããŠãDrupal-空çœã®ã·ãŒãã®ããã«ãããªããæããã®ãæããŸãã ãããã£ãŠã誰ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§å°ãªããšãäœããã®é åºã確ç«ããããšãããšãããã«é ã®äžã«æ··ä¹±ãçããŸãã
ç§ãæ£çŽã«Ozoneã§è³Œå ¥ããDrupalã«é¢ããæ¬ã§ãããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ã¯ãªããã«ã¹ã¿ãã€ãºããã§ã¯ãªãã...ã¢ãžã¥ãŒã«ã®äœæããå§ãŸããŸãïŒ ããã¯å€ãã®ããšãèšããŸãã Drupalã¯äžè¬ãŠãŒã¶ãŒåãã§ã¯ãªããããã°ã©ãåãã§ãã ãããŠãããã¯ããã°ã©ããŒã®ããžãã¯ã«åŸã£ãŠæ§ç¯ãããŠããŸãïŒããã¯ã³ã¢ã§ããããã€ã§ãã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ããã蟌ãããšãã§ããŸãïŒ ãã®çµæãDrupalã«ã¯ããããããã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã¯ã»ãšãã©èŠãããŸããã§ããã
ããã«ãå¥ã®ãã©ããã¯ã¹ãçŸããŸã-ã»ãšãã©ã®Webããã°ã©ããŒã¯Drupalã奜ãŸãªããããéå°è©äŸ¡ã®ã·ã¹ãã ã ãšèããŠããŸãã
ãã®çµæãDrupaléçºè ã¯ããã°ã©ããŒã«ãåå¿è ã«ããªã¹ããããŠããªãããšãããããŸããã 圌ãã¯ã©ããå芳è ã§ãã
ã©ããã
é«åºŠãªDrupalã¯ãéã皌ãããšãç解ããŠããããã¬ãŒãã³ã°ã«æéãè²»ããæ¹æ³ã¯ä»ã«ãããŸããã ç§ã¯ãã¹ãŠãæ£çŽã«ç解ããŠããŸãã
ããããDrupalã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãç¡æã§æžããŠããèšå€§ãªæ°ã®äººã ã®ããã«ãDrupalã¯å€ãã®ç¹ã§ã¯ãŒã«ã§ããããšãæãåºããããšæããŸãã ãããã®äººã ãå€ããªãã°ãªãã»ã©ãããæ°é®®ãªã¢ã€ãã¢ãçãŸããDrupalã®äººæ°ãé«ãŸãããã·ã¢èªåã§ãåæ§ã«ãªããŸãã
ããã°ã©ããŒãDrupalããã©ãã·ã³ã°ããã®ããããã«ã¯ã次ã®ããã«ãäž»èŠãªæ©èœãšã¢ãžã¥ãŒã«ã®èª¬æãå«ãé©åãªã¹ããããã€ã¹ãããã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ãæžãå¿ èŠããããŸãããPHPã¿ã³ãã¬ãŒãã§ç¬èªã«æžããŸããããã ãããŠãããã¯ãããã°ã©ãã³ã°ã«ããŸã詳ãããªãããã³ããŒã©ã€ã¿ãŒãããã¬ãŒãåç家ããã®ä»ã®ã¯ãªãšã€ãã£ããªè·æ¥ã®ãŠã§ããµã€ããäœæã§ãã人ãåŒãä»ããããã«å¿ èŠã§ãã
DrupalãããŒãã£ãŒå ã«ããéãDrupalã®æœåšçãªãã¡ã³ã¯WordpressãJumlaãªã©ã«åãããŸãã
æçš¿ãå ¬éãããŠããç»å Žãããã®
Ivan Grishaevã¯ããŸãã«ãæ laã§ã¯ãªããéèŠãªãã¥ãŒãšCCKã¢ãžã¥ãŒã«ã®èª¬æãšãšãã«ã åå¿è åãã®åªããå ¥éæžã翻蚳ããŸãã ã ãã¡ãããPDFã§ããŠã³ããŒãããŠãã ãã ã ãå§ãã§ãã
èè
ããã¹ãã©ã€ã¿ãŒã®ã¯ãã£ã ã¬ã«ãã³ã ããã¹ããå ¬éãããšãã¯ã å人ããŒãžã«ãªã³ã¯ããŠãã ãã ã
ãšã€ãªã¢ã³ã®åçã¯ã ã¹ã¿ãžãªPixarã®å ¬åŒãŠã§ããµã€ãããæ®åœ±ãããŸããã