修正せずにテキスト全体を引用します。
Zaporizhzhyaの小学生は、ツリーから携帯電話を充電できるデバイスを発明しました。
9年生のアレクセイ・ストレリャエフは、植物の成長のエネルギーで動作し、従来のコンセントの4倍以上の電圧を生成するユニークなデバイスを発明しました！
マリーナルーチャー（「KP」-Zaporozhye "）。 著者による写真。
森の真ん中で携帯電話を充電したり、テープレコーダーを聞いたりすることもできます！
サイズ-手のひらで、プレートとナットから組み立てられます。 便利なデバイスというよりは、デザイナーのおもちゃのタレットのように見えます。 しかし、それは本当に便利です！ 目新しさはすでに若い発明家と合理化者の全ウクライナの競争に勝ちました。審査員は国内大学の著名な教授でした。
「私は彼を首輪と呼びました、そして、もっともな理由のために-それは痛いほど犬のアクセサリーのように見えます」、男は素晴らしい再充電を「紹介しました」。 -約900ボルトの電圧を生成できます。 このデバイスは屋外でのレクリエーションに役立ちます。結局のところ、4時間で「カラー」から電話を完全に充電し、音楽を聴くことができます。 同時に、それが生成するエネルギーの量は、樹種や樹齢にまったく依存しません。
デバイスをツリーに置くだけで、30分ほど待ってから、携帯電話、ラジオ、ボイラーのワイヤーからプラグをその内蔵ソケットに差し込むだけで（リストは続きます）、動作します！ 「カラー」自体がツリーからエネルギーを抽出し、接続された機器に転送します。 900ボルトの「木製」電圧は、1つの電気ポイントで220ボルトに相当するため、コップ1杯の水が通常のネットワークと同じ時間「木から」加熱されます。
物理学者は約6か月間、彼独自の発明に取り組みました。 主に夜間、日中-学校、レッスン、オリンピックの準備。 そして、私は友達と出かけたかった。
現在、この男はデバイスの新しい-改良された-モデルに取り組んでいます。 彼はプレートとナットをゴム製ストラップに交換しました。 結局のところ、トランクの周りにきつく引っ張られるほど、より多くのエネルギーを抽出できます。 そして、アレクセイは最初のデバイスの特許を取得します-だから誰も彼のアイデアを借りないでしょう。
出典： コムソモールスカヤプラヴダ、ウクライナ
また、ソース記事のページからコメントの1つを引用します。
2009年3月27日13時27分SAS
マサチューセッツ州のMagCap Engineeringは、イリノイ州に本拠を置く発明者Gordon W. Wadleと協力して、非常に贅沢なプロジェクトを実施しました。 ラガディノスは、誰でも簡単な体験を再現できると考えています。「アルミニウムの棒を樹皮から生木の幹に挿入します。 銅管を作り、それを地面に17センチ浸します。 電圧計を使用して、バレル内のロッドと埋設管の間に、0.8〜1.2ボルトの直流電流の電位があることを確認してください。
実施した実験では、電極材料の消費も、樹木の高さに対する電圧の依存性も観察されませんでした（これにより、波動検出器のバージョンが確認されます）。
MagCapは2つのパイロット回路をテストしました。1つでは、3つのコンデンサが並列に接続されています。 それらがツリーから0.7ボルトに充電されると、回路はそれらをシリアル接続に切り替え、電圧を2.1ボルトに上げ、そこからしばらくLEDは正常に動作します。 デバイスの2番目のバージョンにはフィルター電圧安定器が含まれているため、小型のニッケルカドミウム電池を充電することが可能になります。
彼らは、1年以内に木から電気を除去する技術を改善し、1アンペアの電流強度で電圧を12ボルトにすることができると主張しています。 したがって、ツリーごとに12ワットが提供されます。 24時間体制の仕事と、このエネルギーをバッテリーに蓄積する能力を考えると、それほど多くはありません。
すでに木材エネルギーがありました）
それで、発明が若い発明者の競争で検討されたということを考えると（記事のパラグラフ4で強調されている）、それはユーモアではないようです。
しかし、信じられないほど珍しいですね。
何て言うの？