あなたが本を投げおいるずは信じられたせん

゚ディタヌから。 本のテヌマ、あるいは本に含たれる知識のテヌマは、垞にABBYYに近かった。 私たちはペヌロッパず囜内の䞡方で、蔵曞をデゞタル化するプロゞェクトに䜕床も参加しおいたす。 したがっお、あなたの線集者が図曞通の本の保存に関する非垞に予想倖の英語の蚘事に出くわしたずき、圌はすぐにそれをロシア語に翻蚳し、読者であるあなたず話したいず思いたした。 資料の著者は孊校の叞曞です。



あなたが本を投げおいるずは信じられたせん



私は叞曞ですが、愛曞家ではありたせん。



過去9幎間で、3぀の図曞通から数千冊の本を捚おお、版画に察する盲目的な愛から完党に回埩したしたが、この䞖界では、興味深い䞻題、曞かれた蚀葉、英語のすべおの歪んだ茝きぞの執着を奪うこずはできたせん。



私は、印刷媒䜓のフェティッシュから、本自䜓のための本の愛から回埩するこずができたした。 誰にずっおももはや興味のない物語、䜕十幎も叀くなった科孊的知識、来なかった未来に぀いおの考え、その時代の無謀な人皮差別や性差別によっお刻たれた情報を保存する意味はありたせん。 しかし、䜕よりもたず、私は本が単にその存圚のおかげで䟡倀を倱うこずのないかけがえのない資産であるずいう考えに別れを告げたした。



私たちの奥深くのどこかに、本に損害を䞎えるこずに察する本胜的な抗議がありたす。 私が子䟛の頃、本のペヌゞを描いたり、単に䞍泚意に扱ったりしたずき、母は私をscり、こう蚀った。 本は私たちの友達です」ナダダの䌝統によれば、祈りの本が床に萜ちたら、持ち䞊げおキスしなければなりたせん。 私自身も、非垞に宗教的なナダダ人でさえこの䌝統に埓わないこずを芋たした。 私たちの孊校や図曞通では、本の䟡倀を説く倚くのポスタヌやサむンを芋るこずができたす。 本をたったく読たなかった人でさえ、圌らず䞀緒に家を食りたす。 圌らが読むのが奜きでないほど、圌らは自宅で矎しい革のビンディングで䜜品のコレクション党䜓を芋る可胜性が高くなりたす。 私の意芋では、家を高䟡なゎルフクラブで食ろうず決めたのず同じくらい愚かです。しかし、どうすればいいですか家には無料のコヌナヌがありたせん。すべおは本の䞭にありたす。私たちはそれらを読みたせん。圌らは私たちの尊敬ず敬意に倀したす。 本を砎壊できるのは無知なプルヌドだけです。 歎史は、本の砎壊から始たり、人々に倉わった危険で残酷な人々の䟋を知っおいたす。 しかし、これは、本を凊分する正圓な理由がないずいう意味ではありたせん。



私や他の叞曞に、本を捚おるずいううんざりする意芋に぀いお意芋が合わない人は、小説「華氏451床」やアレクサンドリア図曞通の死の物語など、本の砎壊に぀いお語る䜜品のヒヌロヌです。 たぶん圌らは自分たちを文明を野bar人の䟵略から救う無私の僧ksだず思っおいるのかもしれたせん。 私の珟圚の孊校図曞通で登録解陀されたボリュヌムで満たされた叀玙の容噚に教垫や生埒が気づくたびに、圌らの䞀郚は明癜なobviousりで私に向かっお、圌らに思われる修蟞的な質問をしたす。 「私は叞曞ずしお働いおいるからこそ、それらを捚おるこずを蟛抱匷く説明しなければなりたせん。 叞曞は䞍必芁な本を取り陀きたす。なぜなら圌以倖の誰もこれをやろうずしないからです。 しかし、これを行う必芁がありたす。



䞀郚の人々が本を投げるこずにどれほど鋭く抗議しおいるのかを芋お、私はいく぀かの悪質な䟋に泚意を匕くこずにしたした。 私たちの図曞通には「Professions for Women」ずいう本がありたした。秘曞、ピアノ教垫、客宀乗務員の仕事など、䜕でも話したしたが、奇劙なこずに、高校の先生の仕事に぀いおの蚀葉はありたせんでした。合䜵および買収の分野における財務分析。 「人類」ず題された人類孊の本は、もちろん、科孊的根拠に基づいおなぜ進化の連鎖においお他の人皮より優れおいるのかを説明したした。 19䞖玀に最初に出版され、1920幎代に「倧胆に」埩刻された別の著䜜の著者は、北米で最初のペヌロッパの入怍者を擁護したした。 同時に、むンディアンに察する日々の残酷さを軜芖するために、入怍者の行動はキリスト教の善意に照らしお提瀺されたした。 廃棄された本のほずんどは叀いものでしたが、すべおではありたせんでした。 1990幎代埌半に出版された2冊の本を取っおおきたす。 圌らは「悪魔䞻矩者の儀匏的暎力」などの䞍幞を説明するこずに専念し、小孊生に自分自身ずその愛する人をそれから守る方法に぀いお助蚀を䞎えたした。 これらは薄いハヌドカバヌの本で、孊校の図曞通から思い出すこずができたす。 このような出版物は、孊生がレポヌトの準備に䜿甚し、倚くのむラストず専門家からの匕甚が含たれおいたした。 圌らはよく曞かれおいお、䞻題の培底的なプレれンテヌションによっお区別されたしたが、1぀のかなり重倧な欠点がありたした圌らの著者は、珟圚蚌明されおいるように、決しお犯されおいない犯眪に光を圓おようずした。 確かに、䜕人かの眪のない人々が切り䞊げられた眪で投獄された埌に、私たちはこれに぀いお知っただけです。



特にsubscriptionする蚪問者に知らせるために、サブスクリプションテヌブルにそのような本をいく぀かレむアりトしたした。 同時に、私は「孊校財産」を砎壊するずいう私の決定を擁護しなければならないこずを知っおいたした。 しかし、䞍必芁な本を取り陀くために図曞通を「雑草」にしようずするたびに、「文字通り、これらの本は孊校図曞通の棚に眮かれるべきだず思いたすか」ず䞻匵しなければなりたせん。その間、愛奜家は議論を熟考したす。 誰もが、これらの本には孊校の堎所がないこずを理解しおいたす。 それでも、「本を捚おるこずはできたせん」



「結局、これらの出版物には歎史的な䟡倀がありたす」ず議論が最埌に匕甚されおいたす。 「私たちはこれらの本を保存する必芁がありたす。子䟛たちがわかるように印を付けるだけです。私たちの過去のアむデアを実蚌するために保管されおいたす。」



私は歎史孊の教えはカリキュラムに含たれおいないず答えたす。 これはどの高校でも芋぀かりたせん。 はい、どのように生埒にアフリカの郚族に関するこの本が正しく、理性的で関連性があり、他の人は、非垞にたずもではないが民族衣装を着おネむティブの自然の肖像から描いた宣教垫の劻によっお曞かれおいるこずを説明できたすか退屈な口調で、時代遅れで、䞍正確ですか 適切な譊告ずずもにステッカヌを貌るには䜕が必芁ですか



通垞、珟時点では、愛奜家-孊童はさらなる議論ぞの関心を倱いたすが、教垫は匕き続き固執したす。 図曞通にはほずんど本が残っおいない孊校があるこずを忘れないでください 予算を削枛した図曞通 これらの本は、䟋えば、パタヌ゜ンの孊校に寄付するこずはできたせんか」パタヌ゜ンの貧しい孊校。 私の意芋では、これらのすべおの議論においお、すべおの善意で、瀟䌚のあたり裕犏でない郚分に察しおは芋䞋すような態床がありたす。 私たちがすでに確立しおいるように、そのような本は善よりも害を及がす可胜性があり、私たちの物質的に安党な孊校の図曞通のコレクションにふさわしくない。 しかし、パタヌ゜ンの孊校から貧しい子䟛たちぞの圌らの転勀はさらに害を及がしたす。なぜなら、その図曞通の棚にはこれ以䞊珟代的なものはないからです-比范のために。



「信じおください」ず私は察戊盞手に答えたす、「誰もこれらの本を必芁ずしたせん。」



そしお、ここで、玛争の終わりに、eBayで本を売っお、孊校のために新しい本を賌入するために受け取ったお金を送るために、避けられない呌び出しが発行されたす。 これらの人々が出版物の需芁をどのように想像しおいるかは興味深いです。出版物は、すでに理解しおいるように、慈善むベントの䞀郚ずしお寄付するこずさえできたせん。 しかし、これらの完党に圹に立たない本を叀玙の容噚から取り出しお家に持ち垰った小孊生や倧人に䌚ったずき、気が倉わった。



「あなたは圌らず䜕をする぀もりですか」私は少幎に尋ねたした。

「だからあなたはそれらを捚おたすよね」

-はい。

「それなら、私が圌らず䜕をするか気にしないでくださいね」

圌は明らかに緊匵しおいた。 圌はトラブルを望んでいたせんでした。

-䞀般に、はい。 しかし、私は興味がありたす。

「私はそれらを燃やす぀もりです。」



たあ、それはすでにより明確です。 倚くの10代の少幎はパむロマンサヌであり、おそらく本を燃やすこずで、確立された犁止事項に違反するスリルを䜓隓できるでしょう。 しかし、私の孊校で教垫に取っお代わった元匁護士である䞭幎の男が、容噚から釣り䞊げられた䜕十ものボリュヌムをどうするか理解できたせんでした。



「あなたは圌らず䜕をする぀もりですか」私は圌に尋ねた。 この人はすでにパむロマニアの趣味の段階を超えおいたように思えたした。

「地䞋宀の棚に眮いおおきたす」圌は幞せそうな衚情で答えた。

「そしお、あなたの劻は、あなたが正しい心の誰も家に居たくないだろう数十冊の本であなたを芋るずき、䜕を蚀うでしょうか」

圌は陰気にりむンクしたした「圌女は地䞋に降りるこずを拒吊し、それに぀いお決しお知るこずはありたせん。」

私の同情は、元匁護士の劻の偎に完党にあり、私たちの教垫に取っお代わりたした。



それで、本をもっず愛しおいるのは誰ですか 私にずっお、本で最も重芁なこずはその内容です。 圌にずっおは、本そのもの。 圌は、信頌できない時代遅れの出版物を捚おお、文明そのものに向けられた冒ずく的な行為を犯すず考えおいたす。 そしお、圌の子孫に察しお倧きな軜emptの行為をするのは圌だず私には思えたす。 結局のずころ、い぀か圌らは地䞋宀でこれらすべおの本を扱う必芁があり、誰も芋たこずがない。 情報を䌝える手段だけでなく、本をカルトの䞻題にしおいるものは䜕ですか



各図曞通員は、屋根裏郚屋や地䞋宀を掃陀するこずを決めた郜垂の䜏民の迷惑な電話に答えなければならず、この点に関しお、図曞通にカビの生えた、湿った、ほこりっぜい、たたは半腐った本をgeneしみなく提䟛したした。 結局のずころ、これらは前䞖玀の60幎代ず70幎代の長い間忘れられおいた倧量版の最も巚倧なコレクションで、最も安い玙に印刷されたもの、たたはナショナルゞオグラフィック誌の85幎以䞊の問題のコレクションです。 人々は、本や雑誌を図曞通に寄付するためにどこに寄付できるかを尋ねたす。 しかし、倚くの堎合、州立図曞通ず孊校図曞通が2〜3幎以䞊前の曞籍の圢での寄付を受け入れないこずに気付いたずき、倚くの人はショックを受けお腹を立おたす。 40幎前にビヌチで祖母が䞀床に読んだ、矎しく保存されたベストセラヌのコレクションを入手したくないのでしょうか。 そしお、私の意芋では、圌らはこれらの本で䜕をすべきか、「たあ、捚おないで」圌らは圌らのベンチャヌを攟棄しおいないなら、圌らはこの申し出がパタヌ゜ンの孊校の誰かに興味があるかどうかい぀も私に尋ねたす。 パタヌ゜ンの貧しい孊校。 この電話を終了するには、病院たたは逊護斜蚭に行くこずをお勧めしたす。 しかし、そこに、誰かが間違いなく図曞通に電話するようにアドバむスするこずは間違いありたせん。 最埌に、このやや奇劙な慈善衝動はすべお、むニシ゚ヌタヌに芪の地䞋宀で䜕十幎もの間䞍芁であったものを取りたくないずいうnoりの感情を匕き起こしたす。 どうやら、図曞通はディケンズの䜜品からの貧しい孀児に䌌おおり、寛倧な芋知らぬ人が提䟛する無料の穀物の乏しい郚分にも感謝すべきであるように思われたす、そしお本はその内容や魔法のためではなく本であるためだけに䟡倀がありたす才胜ある䜜家の心ず熱心な読者の心ずの接觊から生じる感情。



私の意芋では、inする愛奜家は本を圌らが思っおいるよりもはるかに少なく評䟡しおいたす。 すべおの印刷物を実甚的な䟡倀を決しお倱うこずのないカルトの䞻題に倉えたす完党に圹に立たないずしおも、圌らは実際に、読者の心に抗議の嵐、粟神的苊痛、たたはロマンチックな感情のラッシュを匕き起こす本の胜力を䜎䞋させたす。 母芪の虐埅を受けた人圢の谷のコピヌが、玙に印刷されお補本で留められたずいう理由だけで、公共図曞通の棚に氞遠に保管される堎所に倀する堎合、どのような特別なメリットが皮の起源たたは「アンナ・カレヌニナ」



文明は、本に察する態床に関しお驚くべき歎史的瞬間を経隓しおいたす。 䞖代を重ねるごずに読むこずに泚意が払われなくなり、コンテンツのデゞタル化が進むに぀れお、カルトの䞻題ずしお本を読むようになっおきおいたす。 ほずんどすべおのゞャンルでベストセラヌを䜜成するための保蚌匏このルヌルは、電子曞籍を読むための最初のデバむスが登堎した埌に発効したしたは、䞖界で唯䞀の珟代人によっお発芋および解読された、特別な、魔法の、叀代の秘密の原皿たたは巻物に関する物語を䜿甚するこずですその真の意味を理解しおいたす。 曞籍の必芁性が䜎くなり、意図した目的のために曞籍の䟡倀が䜎くなればなるほど、曞籍の圢を偶像化したす。



アヌティストが叀いハヌドカバヌの本を取り、混合メディアタヌンで切り取り、匕き裂き、描画、接着などの䜜業方法を䜿甚するずきに、アルタヌブック倉曎された本-倉曎された本ず呌ばれる新しい皮類の応甚芞術をおそらく聞いたこずがあるでしょう䜕か新しいものに-財垃、秘密の箱、はがき、写真甚のフレヌムに。 ぀たり、有甚な䞻題で...



倚くの苊情の堎合によくあるこずですが、愛奜家に察する私の䞍快感は、私自身の欠陥の実珟に起因するこずを認めなければなりたせん。 倫ず子䟛には数千冊の本がありたす。 これは、倫ず私が共通に持っおいる5぀の高等教育の卒業蚌曞の副䜜甚であり、10代の子䟛向けの優れた児童曞のコレクションもありたす圌らはすでに、友人、芪relative、愛する芪によっお愛情を蟌めお遞ばれた玠晎らしい絵本の適切な幎霢を残しおいたす、名前や著者、そしおもちろん本に察する私たちの普遍的な情熱を聞いたこずがありたす。 圹に立たない出版物から最倧3぀のラむブラリを保存したので、今では自分のコレクションに目を向けたす。叀くなった本や叀くなった本を捚おお、珟圚の興味に合わない本を喜んで捚おるこずができたす。倫のメモやコメントが含たれおいるので、捚おおください4぀ある理由はもちろん、倧孊ず倧孊院です。「ハムレット」を読むたびに同じ考えがあったずは思わないでしょう。 私たちの家の本は氎平面でいっぱいです。 圌らは台所、济宀、トむレ、掗濯宀にいたす。 時々私は自分の家に来お䞍芁な本をすべお捚おる叞曞を雇いたいです。 圌は䜕をすべきか確かに知っおいるだろう。



ゞュリヌ・ゎヌルドバヌグ、2011



远加。 図曞通の陀草に関するゞュリヌずのラゞオむンタビュヌを聞くには、 この投皿をチェックしおください。 Perfect Whole Blogの本や図曞通に関する他の投皿を読むには、ここをクリックしおください 。 立ち寄っおくれおありがずう



远加、2013幎2月15日

この゚ッセむを1侇7千人以䞊が読み、玄100人がコメントを残した埌、これは歎史的遺産の䞀郚であるため、叀くなった芋解や情報を含む本を保管するべきだず䞻匵する人々に䜕かを説明したいず思いたす。 この「私たち」は誰ですか すべおの図曞通



実際、科孊者は歎史研究のために叀い本をアヌカむブに保管するために図曞通を必芁ずしおいたす。 しかし、科孊者が私の孊校の図曞通に急ぐこずはたずありたせん。 結局のずころ、圌女の定期的な蚪問者は研究者ではなく、孊童ず教垫です。 私が投げた本は、圌らが利甚できる察応する版の最埌のコピヌではありたせん。 孊校図曞通は、科孊者が過去の䞖玀の芋解や信念を研究する堎所ではありたせん。



もちろん、適切な目的を持ったいく぀かのラむブラリは、歎史のために、過去のアむデア、信念、芋解をアヌカむブに保存する必芁がありたす。 ただし、孊校図曞通やほずんどの公立図曞通は、これを行う必芁はありたせん。誰もそのような目的で本のコレクションを䜿甚しおいないからです。 アヌカむブではない図曞通は、叀くなった本を凊分しなければなりたせん。



ABBYY Language Servicesによる翻蚳



All Articles