（曲がった）手で作られた

94年目に、最初のイタリアの靴を購入しました。 靴は爽快に高価でした-270ドル。 彼らは、正当化された崇拝の対象が放つことができる品質、暖かさ、喜びなどを放ちました。 賢く、正確で愛情に満ちた目と、マスターの手が全体に感じられました。 箱には「 手で作られた 」革のパッチがありました。 正当な理由でお金が支払われたという特別な間接的な証拠はありません。 しかし、これは私の、そしてまだ新しい新興価値システムの品質の象徴となっています。 工場で行われたのか、村の職人の家の裏にある作業台で行われたのかは関係ありません。人間の手が直接触れたかどうかは関係ありません。 「 手で翻訳 」「頭で考え抜いた 」と訳します。



多くのことはそのマントルに値します。 そして耳をつんざくような量-値しないでください！ しかし、イタリアのマーケティング担当者の最初のプレゼンテーションは業界標準にはなりませんでした。 決めなければなりません。 所定の場所に、または（はるかに悪い）-数か月使用した後、失望とフラストレーションでいっぱい。



日本の科学者は、消費者の反応の独自の方法を発明しました。 この方法はやや党派的ですが、かなり機知に富んでいてかわいいです。 アナログガジェットは、「 手で作られた 」と「 曲がった 手で 作られた 」の2種類のステッカーが付いた小型ディスペンサーカセットです。 ステッカーは、ディスペンサーの端に沿ってボタンを押すと、独特のクリックで提供されます。 ボタンのマーク-最初の使用時に表示される中央の赤（または青）の点。 これからは、反応を評価の対象に直接残すことができます。











ガジェットの「使用法」と販促小冊子の写真は私のブログにあります。