約3週間前、私（Archlinux）でGnomeがバージョン3.4に更新され、Operaではフォームの「スタイル化されていない」要素が奇妙に見え始めました。 その理由は、更新されたAdwaita（デフォルトテーマ）でした。 開発者はOperaの次のバージョンでこの問題を修正することを約束したようですが、最近ブラウザはバージョン11.64に更新され、フォームはまだ表示されています。
問題（誰かにとってこれが本当に問題である場合）は、ブラウザー設定の「Dialog Toolkit」パラメーターを変更するだけで解決されます。 つまり オペラを開く：config、コピーして「Dialog Toolkit」の行を検索に貼り付け、値を1または2に設定し、qtまたはgtkからそれぞれダイアログを使用します。フォーム要素の表示も途中で修正されます。
結果：
PS フォーラムで見張られた解決策