さて、私はあきらめます:誰もが私が去った理由を知りたいです。 そして、それぞれを個別に答えることは不可能であるため、ここに長い形式のステートメントがあります。 少し読むか(3番目の段落でクライマックスに到達します)、またはすべてを読んでください。 しかし、私は警告から始めます:ドラマ、非常に興味深い詳細、以前の同僚の暴行はありません。また、Googleの周りの報道とプログラム開発者およびユーザープライバシーとの関係から推測することはできません。データ。 これは私の個人的な話です。
Googleを辞めることは簡単な決断ではありませんでした。 そこでの仕事中に、私は会社のかなり情熱的なファンになりました。 4回のGoogle Developer Day、2回のGoogle Test Automation Conferenceで講演し、Google Testブログに多大な貢献をしました。 採用担当者から、会社で働く有望な候補者を説得するのを手伝ってほしいとよく言われました。 Googleをサポートするために2度私に頼むべきではありませんし、これを続けることができなかったことに誰も驚かないでください。 実際、Googleでの過去3か月は、過去の情熱を取り戻そうとする無駄な試みの絶望の渦でした。
私が愛したGoogleはテクノロジー企業であり、従業員に発明の機会を与えました。 私が残したグーグルは、企業が課す単一の焦点を持つ広告会社になりました。
技術的には、Googleは常に広告会社でしたが、幸運にも過去3年間、これを感じていませんでした。 グーグルは、広告会社が良いシリーズであるのと同じ意味で広告会社でした:素晴らしいコンテンツは広告主を引き付けます。
エリックシュミットの下では、広告は常にバックグラウンドにありました。 Googleはイノベーションの工場として運営され、創業者の報酬、ボーナス、そして20%の時間を通じて従業員に起業家精神を奨励しました。 広告収入は、思考、発明、創造のためのマージンを提供してくれました。 App Engine、Google Labs、OpenSourceなどのフォーラムは、当社の発明の足がかりとなっています。 広告でいっぱいのATMですべてが支払われるという事実には至りませんでした。 おそらく、特定の広告を開発しているエンジニアに来ましたが、他の誰もがGoogleは主にテクノロジー企業であると確信していました。 優秀な人材を雇用し、彼らの革新能力に大きな賭けをした企業。
GmailやChromeなどの戦略的に重要な製品が、この革新的なマシンから生まれました。これは、会社の最下位レベルでのイニシアチブの結果である製品です。 もちろん、そのような止められない先駆的な精神は、時には失敗につながります。 Googleにはそのようなものがありましたが、会社はすぐに立ち下がり、立ち上がって結論を出す方法を常に知っていました。
そのような状況では、成功のために特別な「内部サークル」に参加してはなりません。 キャリアを積むことができるクールなプロジェクトを手に入れるのは幸運ではないはずです。 アイデアやコラボレーションの能力がある人なら誰でも貢献できます。 この間、Googleを退職する機会が何度かありましたが、より良い職場を想像することはできませんでした。
しかし、彼らが言うように、それはその時であり、今-それは今です。
革新的なGoogleマシンが停止していることが1つあり、このことが非常に重要であることが判明しました。それは、Facebookとの競争です。 非公式の試みにより、WaveとBuzzの2人の仲間が生まれました。 Orkutはブラジル以外では定着しませんでした。 悪名高いHare 1として、昼寝をするのに十分な自信を持っているGoogleは、広告のリーダーとしての地位に対する脅威を検出するために「社会的夢」から目覚めました。
Googleは依然としてFacebookよりも多くの人々のために広告を実行していますが、Facebookはこれらの人々についてより多くのことを知っています。 広告主と出版社はこの個人的な知識を大事にしているため、Facebookブランドを自分の前に置くことに同意することさえあります。 たとえば、facebook.com / nike-同社は、Nikeの力と影響力により、Facebookにブランドを置きました! これまでにGoogleでこれを行った企業はありません。Googleはそれを心に留めています。
ラリーペイジは個人的にすべてを修正するための指揮を執りました。 「ソーシャル」はGoogle+と呼ばれる「国家」の企業マンデートになりました。 これは不吉な名前で、Googleだけではもはや十分ではないことを意味します。 検索はソーシャルになることでした。 Androidはソーシャルであることになっています。 Youtubeは、かつては独立して陽気でしたが、そうなるはずでした...さて、あなたはポイントを得る。 最悪なことに、イノベーションはソーシャルになると考えられていました。 Google+が宇宙の中心にないアイデアは気を散らせました。
突然20%が窓のドレスになりました。 Google Labsは閉鎖されました。 App Engineの価格は高騰しています。 長年無料で提供されていたAPIは廃止されるか、有料になります。 起業家精神の兆候が解体されたため、「古い」GoogleとFacebookとの競争の弱さについてのあざけり話が「新しい」Googleの理論的根拠を形成し、より少ない製品により多くのリソースを投入することを約束しました2 。
優秀な人材を雇用し、未来を創造することを奨励する古いGoogleの時代は、取り返しのつかないほど過ぎ去りました。 新しいGoogleは、将来がどのようになるべきかを疑いもなく暗記しました。 労働者が未来を誤解したとき、企業の介入は彼らを正しい方向に導いた。
公式には、グーグルは「ウェブ上での共有が壊れている」と言っており、グーグル+の脳の完全な回復と統合のみがそれを修正できると述べた。 神聖な牛を犠牲にし、あなたのビジネスへの脅威に対応して才能を結集する準備ができている会社を賞賛しなければなりません。 Googleが正しければ、明らかに、私たちの多くは英雄的な努力の結果の一部になりたかった。 買った。 開発者のディレクターとしてGoogle+に取り組み、大量のコードを配布しました。 しかし、世界と共有は変わっていません。 議論の余地のある質問は、Facebookを改善したかどうかですが、Google +を支持して私が示すことができたのは、レビューで高い評価を得たことだけです。
結局のところ、共有は壊れませんでした。 うまく機能しましたが、Googleはその一部ではありませんでした。 人々は私たちの周りで静かに交流し、とても幸せそうに見えました。 Facebookからの脱出はありませんでした。 私は自分の10代の娘のためにGoogle+をもう一度見ることさえできませんでした。 「ソーシャルは製品ではありません」と彼女はデモンストレーションの後に私に言った、「ソーシャルは人々であり、人々はすべてFacebook上にいる」。 グーグルは、彼がパーティーに招待されていないことを発見したため、復reのために彼自身を手配した主要な子供でした。 そして、誰もGoogleパーティーに来なかったという事実は、裸の王のドレスになりました3 。
Google+と私...私たちは一緒に運命づけられていませんでした。 真実は、私は広告のファンではありませんでした。 広告をクリックしません。 Gmailで、私が手紙で書いた内容に基づいて広告を表示するのは怖いです。 Google+のポスター(FacebookまたはTwitter)の暴言を検索結果に含めたくない。 「Walk in London Pubs」を検索する場合、スポンサー提供の「Wolm in London Pubs in Wolmart。」よりも良い結果が欲しいです。
昔のGoogleは広告が豊富でした。これは、以前はテレビに表示されていたコンテンツが優れていたためです。より良いプログラムを作成すれば、広告からより多くの利益を得ることができます。 新しいGoogleは、広告自体により焦点を当てているようです。
たぶんGoogleは正しい。 おそらく将来は、私たちのプライバシーについて可能な限り多くの情報を探索することにあります。 おそらく、グーグルは、いつ母親に電話すればよいか、またはノードストームのセールで何かを買った方が私の人生が良くなることをよく知っているでしょう。 おそらく、彼らが私のカレンダーに空いているウィンドウで十分に私を悩ませたら、私はスポーツにもっと関わるでしょう。 おそらく、彼らが私に離婚弁護士の広告を提供してくれたら(私はガールフレンドと別れた14歳の息子について手紙を書いているので)、私はこの広告に感謝し、私は離婚します。 それとも私は自分の心でこれをすべて達成するでしょうか?
古いGoogleは働きがいのある場所でした。 しかし、新しいもの...
-1
翻訳者のメモ :
1-うさぎとカメに関するおとぎ話。
2 -Google Labsの閉鎖を発表する際のラリーペイジのフレーズ「少ない矢印の後ろにより多くの木」。 これは、元はSun Microsystemsの元ディレクターであるScott McNealyのお気に入りのフレーズでした。
部屋の英語イディオム象の3セマンティック翻訳。
PS読者の多数のリクエストにより、Google対Googleとの紛争を避けるために、会社名は英語で修正されています。