MongoDBドキュメントの翻訳

ちょうど今日、Facebookの投稿で、開発に関与した10世代のチーム(長期かつ持続的な紛争を引き起こしていたMongoDB)が、このデータベースに関連するドキュメントを翻訳するボランティアを募集しているのを見ました。



翻訳を計画している言語の完全なリストは次のとおりです。





ご希望の方は、自由形式の手紙をdocs(at)10gen.comに送信してください。



nosqlデータベースに興味があることに加えて、オープンソースの世界に参加したい人は誰でも、次世代の開発者向けのトレーニングを容易にする素晴らしいチャンスがあります!



私自身から、翻訳プロセス自体は非常に重要であると付け加えたいと思います。 Smartlingシステムに基づいて機能します。ページ上で、任意の単語や文にカーソルを合わせると、翻訳を可能にするアイコンが表示されます。 または、すべてのフレーズの連続した翻訳を使用してページ全体に移動できます。 機械翻訳は、翻訳ウィンドウでも直接利用できます。これは非常に便利です。



今すぐ参加しよう!



All Articles