モバイルブラウザのOpera副社長へのインタビュー

確かに、Opera MobileがOpera miniとどのように異なるかを知っているすべての人が、個人的には、Twitterでのフォロワーの大衆のように、私は主題にいませんでした。 モバイルブラウザの担当者とコミュニケーションを取ると言ったとき、「モバイルとミニの違いは何ですか」という質問が最も重要でした。 しかし、これに加えて、Dag Olev NoremはOperaブラウザの新しい、まだ表示されていないバージョンを見せてくれ、 Nomobile.ruの独占インタビューで多くの技術的な質問に答えました。







-名刺に「モバイルおよびインターネットデバイスの副社長」と記載されています。 あなたの責任は何ですか？

-私は、デスクトップブラウザーとは関係のないOpera製品の全ラインの開発を担当しています。これらは、Opera Mini、Opera Mobile携帯電話、Opera Devices SDKの製品であり、家電用のブラウザーを作成するツールです。 また、テレビの開発など、携帯電話に関連しないプロジェクトもあります。







-Operaモバイルブラウザバージョンが存在するすべてのプラットフォームを思い出せますか？

-試してみます...現在、Android、Blackberry、iOS、S60、Java、BREW用のブラウザーバージョンがあります... Windows Mobile用のブラウザーのバージョンもありますが、最新システムではありません。 さらに、Mediatekチップセットに基づく製品用のブラウザーバージョンがあります。 最後に、MaemoとMeegoを忘れないでください。Operaもありますが、これまでのところは実験室バージョンの形式です。 何も忘れていませんか？ いいえ、忘れました。Windows7を実行するタッチデバイス用のハイブリッド「モバイル」デスクトップOperaがあります。



-彼らは間違いなく新しいブラックベリーを忘れてしまった、私はプレイブックのタブレットを意味します。

-これまでのところ、QNX用のブラウザを開発する具体的な計画はありません。 しかし、新しいデバイスが普及した場合、すべてを注意深く見ている間もあります。



-Windows Phone 7とSamsung Badaはどうですか？

-前の回答をコピーして貼り付けます（笑）。 WP7が普及すると、Operaは必須になります。 バダの下では、特別な解決策はありません（開発が行われない方法-ed。を読んでください）。しかし、Javaバージョンはそれを実行しているデバイスで正常に動作します。 グローバルには、さまざまなプラットフォームでの開発に対するこのようなアプローチがあります。人気、可能性を検討し、開発の容易さを評価します。 プラットフォームが人気がある場合、便利なSDKがあります。OperaMiniまたはOpera Mobileが最も可能性が高いでしょう。 そのため、多くのモバイルOSを同時に監視して、その見通しを理解し、モバイルOperaのリリースの実現可能性を評価しています。



-ここ数年私を苦しめてきた主な質問：Opera MiniとOpera Mobileの違いは何ですか？

-そうそう、私はこの質問に最もよく答えます。私は夜にsleepせずに睡眠に答える準備ができています（笑）。 遠くから始めましょう。 ブラウザーはいくつかのコンポーネントで構成されています：ユーザーインターフェイス、ブラウザーをOSに統合するモジュール、およびエンジン-ページをレンダリングする、つまりHTML、CSS、およびJavaスクリプトをユーザーフレンドリーなフォームに変換する最も重要な要素です。 現在までに、そのようなエンジンが4つあります。GoogleとAppleが使用するPresto、Webkit、MozillaとGecko、MicrosoftとTridentです。 Prestoを使用して、Operaブラウザーのすべてのバージョンでページをレンダリングします。 MobileとMiniの違いは、最初の場合、エンジンはデスクトップバージョンのようにデバイスにインストールされて直接動作することです。OperaMiniの場合、Prestoはリモートサーバーで動作します。 このサーバーはページをロードし、可能な限り圧縮してから、ユーザーのデバイスに送信します。 つまり、Miniはサーバーに接続しないと機能しませんが、それと組み合わせた場合、モバイルとほぼ同じであることがわかります。どちらのバージョンも非常によく似たインターフェイスを備えています。



-同一である場合、なぜ両方のバージョンが利用可能ですか？

-各バージョンには長所と短所があります。 Opera Mobileの利点は、Java Script、HTML5、CSSなどを処理できる完全に機能するブラウザをモバイルデバイス上に持っていることです。完全に読み込まれた動的ページは100％動作します。メニューがドロップアウトし、すべてのボタンが押され、フォームが正しく送信されます-これらはすべて、サーバーに接続せずに。 Opera Miniの利点は、クライアント自体のサイズがモバイルバージョンよりもはるかに小さいことです。 Miniは約250キロバイト、Mobileは約7メガバイトです。 Miniはより少ないハードウェアリソースを必要とし、最も重要なこと-Javaをサポートするほとんどすべてのデバイスで動作します。 Miniの2番目の利点は、サーバー上のデータが非常に圧縮されていることであり、最大で90％まで圧縮されることもあります。 トラフィックにお金を払えば、インターネットサーフィンはずっと安くなります。



-どうやら、Opera Miniのページは圧縮されているため、読み込みが高速ですか？

-それはすべてチャネルに依存します：WiFiでは、違いはそれほど顕著ではありませんが、電話が低速接続を介してネットワークに接続すると、Opera Miniのページははるかに速く読み込まれます。



-Opera Miniには未来がありますか？ 5〜7年後、デバイスはさらに強力になり、インターネットにアクセスするためのチャネルは厚くなり、Miniは不要になります。

-まさにこれは5〜7年前に聞いたことがある（笑）。 もちろん、一般的には正しいですが、現在、Opera Miniは、通信インフラストラクチャが発達しておらず、所得レベルが低い国（アジア、インド、アフリカ）で最も人気があります。 状況が改善されれば、Opera Mobileは自然に人気を博します。 しかし、Miniにはまだ多くの時間が残っていると確信しており、それを消すには時期尚早です。 また、世界中で一般的にすべてがワイヤレスデータ転送で問題ない場合でも、このバージョンがより便利になる状況は常に発生します。 したがって、両方のバージョンを電話機にインストールし、状況に応じてそれらを切り替えることをお勧めします。



-ところで、あなたはどのデバイスを使用していますか？

-現在、Samsung Galaxy Ace-ミッドレンジスマートフォンがあります。 もちろん、たとえばMotorola Atrixほど強力ではありませんが、はるかに小さく軽量です。 それ以前は、ノキアの薄いモノブロックを使用していました。



-小さなガジェットから大きなテレビに変わります。 現代のテレビはすでにインターネットに接続されており、従来のチャンネルからインターネットテレビに移行しています。 Operaはこの方向に動いていますか？

-当社は現在、ソフトウェアを開発している3つの主要な領域を持っています。デスクトップコンピュータ、モバイルデバイス、そして3番目はテレビやその他のデバイスです。 しかし、最初の2つの方向がエンドユーザー製品を意味する場合、3番目の方向はB2Bモデルであり、私たちの製品の平均的なユーザーは、私たちにとって非常に重要ですが、私たちの仕事のこの分野にあまり馴染みがないかもしれません。 ソニーのテレビにはOperaブラウザがありません（年初の日本人はブラウザを内蔵したBraviaシリーズを導入しました-ed。）。 TVメーカーは、Operaブラウザエンジンを使用して、メニュー、TVプログラムのスケジュールなどをレンダリングします。



-あなたは金銭的な問題に関与していないことをすでに認識しましたが、多くの心配をする別の質問をするしかありません。あなたはあなたの製品を無料で配布します。 開発資金はどこから来ますか？

-3つの主要なビジネスモデルがあります。 1つ目は、トラフィックの使用量です。 ご存知のように、ブラウザに検索バーが組み込まれており、検索エンジンと対話します。 さらに、スタート画面にはさまざまなサイトへのリンクがあり、それらにトラフィックを誘導することで、いくつかの経済的利益を得ることができます。 ただし、ユーザーの製品に対する印象や使いやすさに影響を与えないように、これらの機能は細心の注意を払って使用しています。 別の収入源はビジネスパートナーであり、私たちは彼らのニーズに合わせてソフトウェアを処理するためのライセンスを与えます。 例には、Verizon、Vodafone、およびAT＆Tが含まれます。 これらのモバイルオペレーターは、携帯電話のOpera Miniインターフェース、特にOperaのヒントすら見つけることが一般的に不可能なAT＆T.NETブラウザーを大幅に再設計しましたが、そこではサーバーとエンジンというテクノロジーが使用されています。 お金を稼ぐための3番目の方法は、最初の2つの間にあります。ソフトウェアを積極的にブランド化しています。これはもちろん、AT＆Tの場合のように完全な処理ではありませんが、パートナーのリソースにすばやくアクセスするために、ロゴとリンクが何らかの形でインターフェイスに表示されます。 これがなければ、ソフトウェアをサポートできなかったことに注意してください。 同じOpera Miniには、費用のかかるサーバーが必要です。







これで私の主な質問は終わり、DougはOperaブラウザの最新バージョンのデモを続けましたが、まだ登場していません。 DougはiPad2やXOOMタブレットなど、さまざまなプラットフォーム上で多くの異なるデバイスを持ち、それぞれにOperaのすべての可能なバージョンがインストールされていました。Nomobile.ruが開始ページでした（インタビューではありますが、すばらしい！-Ed。）。 Dougは、まだiPhoneおよびiPad2でリリースされていないOpera Mini 6を示し、Samsung Galaxy Ace、Samsung Galaxy Tab、およびNokia E52上のOpera Mini 6でOpera Mobile 11をダウンロードできるようになりました。 認めなければならないのは、仕事のスピードと絵の描き方がとても印象的だったことです。 また、いくつかの新機能、特にSamsung Galaxy TabタブレットのOpera Mobile 11のリンクの改良が気に入りました。これは、隣のリンクに指を突くときです。別のアドレスに「送信」しないように、ブラウザはズームインして説明を求めますクリックしたいリンク（以前、誤ってボタンを押した場合、ボタンを押して正しいタイミングに巻き戻す必要がありました）。 Androidバージョンのその他のイノベーションには、スムーズなスクロール、「チェス」効果の欠如（サイトの読み込み中、ユーザーがチェスのセルを見る）、指でのスムーズなピンチツーズームスケーリング（この機能がないため、ユーザーは以前のバージョンのOperaを強く批判しました）、自動変更がありますズームイン時のテキストの幅、高速スクロールでページをすばやくジャンプまたはダウンします。



サーフィンをした後、新しい質問があり、私のTwitterの読者からの質問も届きました。インタビューの2番目の部分は純粋に技術的なものでした。



-たとえば、SkyFireのように、モバイルブラウザがFlashをサポートしないのはなぜですか？

-SkyFireブラウザーはFlashで直接動作しません。 これにより、このテクノロジーを使用して作成されたコンテンツを表示できなくなります。 SkyFireでは、Flashからビデオを引き出して、ユーザーに元のビデオファイルを表示することで、ビデオのみを表示できます。 彼らが最初に登場した2006年以来、彼らのトランスコーディング技術は大幅に改善されました。 しかし、ブラウザとブラウザの違いは、Webページ自体のレンダリングに焦点を合わせていることと、ビデオのレンダリングに焦点を合わせていることです。 現在、私たちの立場は次のとおりです。デバイスがFlashをサポートしている場合、OperaブラウザはFlashを表示できます。 現時点では、この機能はWindows MobileとAndroidに実装されています。



-Opera Mini 6はApple AppStoreにいつ表示されますか？

-Miniの5番目のバージョンは、そこから簡単にダウンロードしてインストールできます。 そして6つ目はほんの数日前に登場したもので、Androidを含むいくつかのプラットフォームで既にダウンロードできます。 また、さまざまなデバイス（iPhone、iPad）向けに最適化されたiOS用のミニバージョンが既にあります。承認のためにApple App Storeにすぐに送信します。



-モバイルブラウザのデスクトップバージョンとタブの同期はありますか？

-そのような機能はありませんが。 ただし、Opera Linkサービスを使用したブックマークとスピードダイヤルの同期があります。



-Android用Opera Mobileのボリュームをネイティブブラウザーのレベルまで減らすことは可能ですか？

-実際、ネイティブのAndroidブラウザーは、システムの一部であるエンジンを使用しています。 そして、すべてのサードパーティ製ブラウザー（同じDolphinなど）は、プリインストールされたWebkitエンジンを使用します。 Prestoをインストールパッケージに追加する必要があるため、配布キットが大きくなります。



-Opera Mobileでページの表示をモバイルから通常に切り替えることができないのはなぜですか？

-Opera Mobileの設定でユーザーエージェントの値を変更するのは簡単ではありません。すべてのブラウザーで変更を開始すると、ウェブサイト開発者の生活が大幅に複雑になるためです。 ただし、上級ユーザーには変更する機会があります。 今はその方法を説明しません。検索エンジンにconfig Opera Mobileを入力するだけで解決策が見つかります。