็งใฎไบบ็”Ÿใงๆœ€ใ‚‚ๆใ‚ใ—ใ„ใ‚ณใƒผใƒ‰

็งใŒๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใ ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎใปใจใ‚“ใฉใฏใ€ใ™ใใซใƒกใƒขใƒชใ‹ใ‚‰ๆถˆๅŽปใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฏไบบ็”Ÿใฎๅข“ใงใ„ใใคใ‹ใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆใฏใ•ใ‚‰ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใ€‚



ใใ‚Œใฏๆ˜”ใ€ใ‚ใ‚‹ไผš็คพใง่ตทใ“ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใใฎไผš็คพใฎๅๅ‰ใฏๅ‘ผใณใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใฏใ€ไผš่จˆใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฎไธญๆ ธใงใ‚ใ‚Šใ€ๅฎŒๅ…จใซ่จ˜่ฟฐใ•ใ‚Œใ€่งฃ้›‡ใ•ใ‚ŒใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎ็”ทใŒๅŒ่กŒใ—ใพใ—ใŸใ€‚



ไธ€่ˆฌใซใ€็ใ—ใ„ใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ไผๆฅญใฏใ€ๆ‰€ๆœ‰่€…ใซไฝ•ใ‹ใŒ่ตทใ“ใฃใŸๅ ดๅˆใซใฎใฟใ€้‡่ฆใช็Ÿฅ่ญ˜ใŒๅ˜ไธ€ใฎ้ ญใซๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ไป˜ใใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๅŽŸๅ‰‡ใจใ—ใฆใ€ๆ–‡ๆ›ธใฎ่ปฝใ„ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใจ็Œ›็ƒˆใช่ชญๆ›ธใงๆ•ฐๆ—ฅใŒ็ตŒ้Žใ—ใ€ไบบ็”Ÿใฏใใฎใ‚ณใƒผใ‚นใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ€‚



ใ—ใ‹ใ—ใ€ไปŠๅ›žใฏใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚



ใ„ใใคใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใŒๅ‡บๅง‹ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚’ไฟฎๆญฃใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‰ฒใ‚Šๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ็”ทใฏใ™ใใซ็ทŠๅผตใ—ใฆ็ฌ‘ใ„ๅง‹ใ‚ใ€ใ€Œใƒ”ใ‚ถใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใ™ใซใฏใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‡ใƒผใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช็Ÿ›็›พใ—ใŸใ“ใจใ‚’ใคใถใ‚„ใๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚



ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚’ๆ›ธใ„ใŸใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใฏใ€็‰นๅˆฅใชใƒฆใƒผใƒขใ‚ขใฎใ‚ปใƒณใ‚นใจใ€Œ็Ÿฅ็š„่ฒก็”ฃไฟ่ญทใ€ใจใ„ใ†ๅฝผ่‡ช่บซใฎใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ้–‹็™บ่€…ใŒ่งฃ้›‡ใ•ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰48ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซใ‚ชใƒ•ใ‚ทใƒงใ‚ขๅฃๅบงใซ้€้‡‘ใ—ใชใ„้™ใ‚Šใ€่ชฐใ‚‚ใŒใ™ในใฆใฎ่จ˜้Œฒใ‚’ๆถˆๅŽปใ™ใ‚‹ไผš่จˆใฎใƒขใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉฑใ‚’่žใใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใชใŸใŒ็œŸๅฎŸใฎใŸใ‚ใซใ™ในใฆใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ้žๅธธใซ็ฐกๅ˜ใงใ™ใ€‚



้–‹็™บ่€…ใŒไฝœๆˆใ—ใŸใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใซใฏใ€่ซ–็†็š„ใช็ˆ†ๅผพใชใฉใฎๅŽ„ไป‹ใชใ‚‚ใฎใฏใชใใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚คใƒซใ•ใ‚Œใ€่จ˜่ผ‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚จใƒฉใƒผใ‚’้™คใใ€ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆๅ‹•ไฝœใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ๅ†…ใฎใ™ในใฆใฎ้–ขๆ•ฐใจๅค‰ๆ•ฐใฏใ€้ฃŸ็‰ฉใซใกใชใ‚“ใงๅ‘ฝๅใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใƒ”ใ‚ถใ€ใƒˆใƒžใƒˆใ€ใ•ใพใ–ใพใช็จฎ้กžใฎใƒใƒผใ‚บใ€ๆžœ็‰ฉใ€้‡Ž่œใ€้…’ใชใฉใ€‚ ๆฌกใ€…ใจ็„ก้™ใฎใƒšใƒผใ‚ธใ€‚ ๅค–ๅ‡บๅ…ˆใง่ช่ญ˜ใงใใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎใ‚‚ใฎใฏใ€ใƒกใ‚คใƒณใฎใ€Œใƒกใ‚คใƒณใ€ใจstdlibใฎๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใงใ™ใ€‚



ใใฎ็ตๆžœใ€ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใ‚’่ชญใฟๅ–ใ‚Šๅฏ่ƒฝใชๅฝขๅผใซใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆฉ็Ÿฅใ‚‰ใšใชไป•ไบ‹ใ‚’ไฝ™ๅ„€ใชใใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ไบ‹ใชๆš—ๅทๅŒ–ๆ–นๆณ•ใงใ‚ใ‚Šใ€ใ‚ญใƒผใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใฎใฟใ€ใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ตใƒฉใƒ€ใฎๅ†…ๅฎนใ‚’็†่งฃใงใใพใ™ใ€‚ ๆฎต้šŽ็š„ใซใ€ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใ‚’ๅค‰ๆ›ใ—ใ€้–ขๆ•ฐใจๅค‰ๆ•ฐใฎๅๅ‰ใ‚’ใ‚ˆใ‚Šๆ„ๅ‘ณใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใซๅค‰ๆ›ดใ—ใ€ใ•ใ‚‰ใซ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใปใฉ็ฐกๅ˜ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚



ใ‚ฝใƒผใ‚นใฎๆ“ไฝœใฏใ€ๆœช็Ÿฅใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใฎ้€†่งฃๆžใ‚’่กŒใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฏใ‚‹ใ‹ใซ็ฐกๅ˜ใงใ™๏ผˆๆœ€ๅˆใฏใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๅˆ†้›ขใ—ใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒ้ซ˜ใƒฌใƒ™ใƒซใงใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใ“ใฎๅ ดๅˆใ€ใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆๅฝขๅผใง้ซ˜ใƒฌใƒ™ใƒซใฎ่กจ็พใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ‰ไธๅฏ่ƒฝใงใ‚‚็‰นใซ้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ ไป•ไบ‹ใฏใคใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ้–ขๆ•ฐใพใŸใฏๅค‰ๆ•ฐใฎ็œŸใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’็ขบ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจใ™ใใซใ€ไป–ใฎใ™ในใฆใฏใ€Œ็ฝฎๆ›ใ€ใ‚ณใƒžใƒณใƒ‰ใง่กŒใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚



ใ‚‚ใ†1ใคใฎๅ•้กŒใฏใ€ใ‚ณใƒผใƒ‰ใฎๅ“่ณชใงใ™ใ€‚ ๅฎŸ้š›ใ€ใ‚ณใƒผใƒ‰ๅ†…ใฎ้บบใฏใ€ใ‚ปใƒžใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏๅใฎไธๅœจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็†่งฃใ™ใ‚‹ใฎใŒใฏใ‚‹ใ‹ใซๅ›ฐ้›ฃใงใ—ใŸใ€‚ ไธ€่ˆฌใซใ€้–ขๆ•ฐใจๅค‰ๆ•ฐใฎๅๅ‰ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใซใ€็†่งฃใ‚’็ฐก็ด ๅŒ–ใ—ใ€ๅŠน็Ž‡ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใ‹ใชใ‚Šใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๆ›ธใ็›ดใ—ใพใ—ใŸใ€‚



ๅฝผใŒๆš—ๅทๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฆใ€้›ฃ่ชญๅŒ–ใƒ„ใƒผใƒซใ‚’ๅฎŸ่กŒใ—ใ€ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๅ‰Š้™คใ—ใ€ใ™ในใฆใฎๅๅ‰ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใฎใชใ„ใ‚‚ใฎใซ็ฝฎใๆ›ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ ใพใšใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ไบบใฎ่€ƒใˆๆ–นใ‚’ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใŒใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚’็›ดๆŽฅๆ›ธใไบบใ‚’ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใฎใฏใ•ใ‚‰ใซ้›ฃใ—ใใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆญŒใ‚’ๆญŒใ†ใฎใฏๆ„šใ‹ใชใ“ใจใงใ™ใ€‚



่ฆใ™ใ‚‹ใซใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒไธๅฏ่ƒฝใงใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†็†็”ฑใ ใ‘ใง่งฃ้›‡ใ•ใ‚Œใชใ„๏ผˆใพใŸใฏ้€ฃใ‚Œๆˆปใ•ใ‚Œใชใ„๏ผ‰ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๅ ดๅˆ-ใ‚ใชใŸใฏ็ตถ่ณ›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใใฎ็”ทใฎ็›ฎๆจ™ใŒไฝ•ใงใ‚ใ‚Œใ€ๅฝผใฎๆœŸๅพ…ใฏๆœ€ใ‚‚ๆใ‚ใ—ใ„ๆ–นๆณ•ใงๅคฑๆ•—ใ—ใพใ—ใŸ๏ผˆๅฝผใŒ้›‡็”จไธปใ‹ใ‚‰ๆŽจ่–ฆใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจใฏใปใจใ‚“ใฉๆƒณๅƒใงใใพใ›ใ‚“๏ผ‰ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€่ชฐใ‹ใซๆฅฝใ—ใ„้€ฑใจๅนธใ›ใช้กงๅฎขใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚




Jacques Mattheij ใŒ่‹ฑ่ชžใงๆ›ธใ„ใŸใ€‚

ๅŠ›ใฎๆ˜Žใ‚‹ใ„้ขใฎๅๅ‰ใงๆŽฅ็ถšใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„็ฟป่จณใ€‚



All Articles