рд╡реЗрдм рдкрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╣реИ?

рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рдмреАрдЬрдЧрдгрд┐рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдорд╛ рдХреА рдереАрд╕рд┐рд╕ рд▓рд┐рдЦреА, рддреЛ рдореЗрд░реЗ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ рдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреАред рд╡рд╣ рдмреЛрдзрдЧрдореНрдп рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдбрдм рдХрд┐рдпрд╛, рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреЗрдЬрдиреЗ рдереЗред рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдмрд╣реБрдд рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдереА, рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдкреА рдереА рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдЧрд╛ред



рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреМрд░ рдкрд░, рдореБрдЭреЗ рдиреЙрдЯреЛрд╡реНрд╕реНрдХреА рдЯреАрдПрдХреНрд╕ -рдИ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдереЗ (рд░реВрд╕реА рдореЗрдВ "рдЙрди" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдФрд░ рдЙрд╕реЗ .tex рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рднреЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рддрдм .dvi (рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ), .ps ( рдкреЛрд╕реНрдЯрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ ) рдпрд╛ .pdf ( рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ ) рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАрдВред рдпрд╣ рд╕рдм рджреБрдЦ рдЗрд╕ рддрдереНрдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдПрдВ рдХреЗрд╡рд▓ред рдиреЗрдЯ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ - рдпрд╣ рдорд╛рдирдХ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡реЗ Microsoft рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред



рдкрд╣рд▓реА MathML 1999 рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрдгрд┐рддрдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдм рддрдХ, рдХреБрдЫ рднреА рдореМрд▓рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореЗрд░реЗ рд╕рднреА рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдЕрднреА рднреА рдЯреАрдИрдПрдХреНрд╕ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рддрдм рд╕реЗ: рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╛рд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрд╡рд╛рдИрд╕реАрд╡рд╛рдИрд╡рд╛рдИрдЬреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реИрдВ ; рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд▓реЗрдЦ, рдиреЛрдЯреНрд╕, рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг, рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ ; рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддрд░рд╣, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ , рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп ред



рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рдХрд╛рд▓реЗ рдФрд░ рд╕рдлреЗрдж рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдВрдЦ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рди рдХрд░реЗ, рдЬреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдорд┐рд▓реАрдореАрдЯрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)ред рдареЛрд╕ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ, рдХрднреА-рдХрднреА рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдп рдмрдирд╛рдиреЗ, рд╕рдордЭрдиреЗ, рдЙрд╕реЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рда рдХреЗ рдПрдХ рдкреИрд░рд╛рдЧреНрд░рд╛рдл рдкрд░ рдЖрдзреЗ рджрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рддреНрд░реБрдЯрд┐рд╣реАрди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред



рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг : 1) рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рджреА рдХреЗ рдЕрдВрдд рдХреЗ рдирд┐рдХреЛрд▓рд╛ рдЯреЗрд╕реНрд▓рд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреЗрдЯреЗрдВрдЯ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ - рдпрд╣ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реИ, рдПрдХ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдПрдХ рдлреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рд▓рдЯрдХрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, 2) рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдПрдХ рдЪрдЯрд╛рдИ рд╣реИред рд╡рд┐рдХрд┐рдкреАрдбрд┐рдпрд╛ рд▓реЗрдЦ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рда рдФрд░ рд╕реВрддреНрд░ рдЕрднрд┐рдиреНрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдФрд░ 3) рдХреБрдЫ TeX рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдкреАрдбреАрдПрдл рдПрдХ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд╣реИред



рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдореИрдВ рд╡рд┐рдХрд┐рдкреАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рдмрд╕ рдЖрдЬ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рд╕рдЯреАрдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдмрд╣реБрдд рдФрд╕рдд рджрд░реНрдЬреЗ рдХрд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдмреНрд▓реЙрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╕рд░рд▓ рдЙрдкрдХрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ "рд╕реБрдЦрдж" рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдкреАрдбреАрдПрдл рд╣реИред рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкреЛрдВ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ "рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" рд╣реИред



рдпрд╣рд╛рдБ рдореИрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЧрдгрд┐рдд рдпрд╛ рднреМрддрд┐рдХреА рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдбрд░рд╛рд╡рдирд╛ рдмреЗрдВрдЬреАрди рдХреЗ рдЫрд▓реНрд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╕рд╛рдпрди рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реИ ; рдбреАрдПрдирдП рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди ; рд╢рддрд░рдВрдЬ , рдЖрдЦрд┐рд░реА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рд╢рд╛рдпрдж 80 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд░рд╣реАрдВ, рдФрд░ рд╡реЗрдм рд╕реЗ рд╕реНрдереИрддрд┐рдХ рдХреЛ рдлреНрд▓реИрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдмрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯреНрд░реА ; рдЧрд┐рдЯрд╛рд░ рдХреА рдЧрд░реНрджрди рдкрд░ рд╢реАрдЯ рд╕рдВрдЧреАрдд рдпрд╛ рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ ; рдУрд░рд┐рдЧреЗрдореА рднреА, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреИрди рд╣реИрдВред (рд╢рд╛рдпрдж рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ) рдареАрдХ рд╣реИ, рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╡реЗрдм рдкрд░ рддрдкрд╕реНрд╡реА рдФрд░ рд╕рд╛рдл-рд╕реБрдерд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдлреЛрдВрдЯ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред



рдореИрдВ XML рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХреЗ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, XPath , XSL-FO , RenderX рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгред MathML рдореЗрдВ, рдореИрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдирд┐рд░рд╛рд╢ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реВрдБ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд░реВрдкреЛрдВ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз W3C рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ Adobe рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреАрддрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред



All Articles