माइस्पेस यैंडेक्स से डरता है, लेकिन अभी भी रूस को जीतना है

यहां पॉडकास्ट में पहले ही खबर का उल्लेख किया गया है ।



यह लेख फाइनेंशियल टाइम्स का एक अनुवाद है। यहां मिला।



माइस्पेस समाचार कॉर्प के स्वामित्व वाली एक सामाजिक रूप से उन्मुख वेबसाइट है। यह अपनी अंतरराष्ट्रीय उपस्थिति का विस्तार करना चाहती है, जिसके लिए यह ब्राजील, भारत, पोलैंड और रूस में सामाजिक रूप से उन्मुख वेबसाइटों को लॉन्च करने की योजना बना रही है।







माइस्पेस ने लगभग डेढ़ साल पहले अन्य भाषाओं में साइटें शुरू कीं। वर्तमान में फ्रेंच, जर्मन और जापानी सहित 12 भाषाओं में 20 देशों में पहले से ही 24 साइटें हैं।



मायस्पेस का यूरोप में सबसे बड़ा सोशल साइट है और जर्मनी और यूके में दूसरा सबसे लोकप्रिय है।



हालांकि, फ्रांस जैसे देशों में, स्थानीय सामाजिक नेटवर्क स्काईरॉक हावी है, जो 70 प्रतिशत से अधिक सामाजिक नेटवर्किंग बाजार को नियंत्रित करता है। रिसर्च फर्म कॉमस्कोर के अनुसार माइस्पेस लगभग 17 प्रतिशत के साथ (दूसरे स्थान पर) से बहुत पीछे है।



यूके में भी, माइस्पेस प्रतियोगिता का अनुभव कर रहा है। इस तथ्य के बावजूद कि नीलसन // नेटरिंग्स के अनुसार, यूके में माइस्पेस सबसे लोकप्रिय नेटवर्क था, हालांकि, इसके प्रतियोगी फेसबुक ने हाल ही में उपयोगकर्ताओं की कुल संख्या में माइस्पेस को पीछे छोड़ दिया है। कॉमस्कोर के अनुसार, बेबो परियोजना यूके का नेतृत्व करती है।



ब्राजील और भारत के बाजारों में प्रवेश बहुत मुश्किल हो सकता है, क्योंकि Google के स्वामित्व वाला ऑर्कुट नेटवर्क इन देशों में हावी है।



पोलैंड में, ग्रोनो.नेट वेबसाइट की 1.3 मिलियन से अधिक पंजीकृत उपयोगकर्ताओं के साथ बहुत मजबूत स्थिति है। रूस में, सैन फ्रांसिस्को की एक कंपनी के स्वामित्व वाले एक ब्लॉगिंग प्लेटफॉर्म, LiveJournal, अपने पैरों पर बहुत मजबूती से है। रूसी इंटरनेट खोज बाजार पर हावी होने वाली स्थानीय कंपनी यांडेक्स, जो Google से बहुत आगे है, का अपना स्वयं का सामाजिक नेटवर्क My Circle है।



जुपिटर रिसर्च के विश्लेषक निक थॉमस ने कहा, "स्काईरॉक जैसी स्थानीय साइटें गायब नहीं होंगी।" "जितने भी सामाजिक नेटवर्क में लोग भाग लेना चाहते हैं, उनकी संख्या सीमित है, और जितना अधिक समय स्थानीय कंपनियों के पास विकास के लिए होगा, उतना ही उनके साथ प्रतिस्पर्धा करना मुश्किल होगा।"



अंतर्राष्ट्रीय माईस्पेस डिवीजन के प्रमुख ट्रैविस काट्ज ने स्वीकार किया कि विस्तार आसान नहीं होगा। "संयुक्त राज्य अमेरिका में, हमारे पास शुरू करने के लिए चार साल की बाधा थी, लेकिन यूरोप जैसे क्षेत्रों में, हम मौजूदा प्रतियोगियों के साथ बाजार में प्रवेश करते हैं।"



श्री Kratz ने कहा कि ब्राजील, भारत, पोलैंड और रूस में नई साइटें पहली बार में लाभहीन हो सकती हैं।



“पहले, हमने उन देशों में अपनी परियोजनाएँ शुरू कीं जहाँ हम पैसा कमा सकते थे, जैसे कि इन देशों में ऑनलाइन विज्ञापन के लिए एक विकसित बाज़ार है। फिलहाल, हम ऐसे देशों में आ रहे हैं जो इतने विकसित नहीं हैं। उदाहरण के लिए, रूस में, अभी तक कोई अच्छी तरह से विकसित ऑनलाइन विज्ञापन बाजार नहीं है। हालांकि, अब इन बाजारों में प्रवेश करने का समय है, क्योंकि हम उनके विकास को भुनाने में सक्षम होंगे। ”



वर्तमान में विस्तार के लिए कई और विदेशी बाजार हैं।



संयुक्त राज्य में, लगभग 18 प्रतिशत इंटरनेट उपयोगकर्ता सामाजिक नेटवर्क में भाग लेते हैं। यूरोप में, उदाहरण के लिए, केवल 14 प्रतिशत।



एक अनुवादक से (जो है, मुझसे): तो, सज्जनों। हमारा ऑनलाइन बाजार अधिक लोकप्रिय हो रहा है।



पुनश्च: मैं इसे अनुवादों में स्थानांतरित नहीं कर सकता। वह निम्नलिखित लिखते हैं:

आप इस सामूहिक ब्लॉग में शामिल होने के बाद ही लिख सकते हैं।

ऐसा क्यों होगा?