рдлрд╛рдЗрдирд░рдбрд░ 9.0: рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдирдИ рд╣рд╛рд░реНрдб рдХреЙрдкреА рд╕реЙрдлреНрдЯрдирд░

рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдлрд╛рдЗрдирд░рдбрд░ 9.0 рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдореЙрд╕реНрдХреЛ рдореЗрдВ рдПрд░реНрдЯреЗрдлрдХреНрдпреВ рдХреНрд▓рдм рдореЗрдВ, рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ , рдЬрд┐рд╕реЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд┐рдВрд╡рджрдВрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛, рдиреМрд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ - рдлрд╛рдЗрдирд░рд╛рдЗрдбрд░ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдХрдЧреНрдирд┐рд╢рди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдоред рдлрд╛рдЗрдирд░рдбрд░ рд▓рд╛рдЗрди рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреА рдХрдбрд╝реА рдореЗрд╣рдирдд рдХреЗ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдП,



рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдЪрд▓реЛ рдлреНрд▓реИрдЧрд╢рд┐рдк рдЙрддреНрдкрд╛рдж ABBYY рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ - рдареАрдХ-рдард╛рдХ 8.0ред рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░реЛрдВ рдореЗрдВ, рднрд╛рдЧреНрдп рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ, рдХрд╛рдЧрдЬреА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2005 рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рддрдм рд╕реЗ, рд░реВрд╕ рдореЗрдВ G8 рдХреЗ рдкреНрд░реЛ рдФрд░ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 46,000 рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдмреЗрдЪреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдлрд╛рдЗрдирд░реЗрдбрд░реНрд╕ 7.0 рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ рд░реВрд╕ рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ рдЧреНрд░рд┐рдЧреЛрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐рдЪ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд░реВрд╕реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХреЛ рд╡реИрдз рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ред рдФрд░ рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдпрд╣ рдХрдВрдкрдиреА рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрддрдиреА рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрд┐ рдореИрдВ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред



рдмреЙрдХреНрд╕ рдлрд┐рдиреЗрдбрд░ 9.0 рдЕрдм рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ рдиреЗ рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рдФрд░ рдХрдИ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рджреЗрд╢реЛрдВ (рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрдВрдкрдиреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡реА рдХрд╛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рд╣реИ) рдореЗрдВ рдУрд╕реАрдЖрд░-рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рддреЛ рдЕрдЧрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдзрдорд╛рдХреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрдЪрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдирдП рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдВ? рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдХреА рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реА рдХреБрдЫ рд╢рддрд╛рдмреНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ - рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛рдП рдЧрдП рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 9.0 рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИ: рдмрд╣реБ-рдкреГрд╖реНрда рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп, рдкреБрди: рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдФрд░ рдорд▓реНрдЯреАрдереНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдорд░реНрдердиред



рдлрд╝рд╛рдЗрдирд░реИрдбрд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рднреА рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреА рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдереЗ: рд╣реЗрдбрд░, рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдЪрд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓, рдлрд╝реБрдЯрдиреЛрдЯреНрд╕, рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрдкреНрд╢рдиред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдХреИрди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдирд╡реАрдирддрдо рд╣реИрд░реА рдкреЙрдЯрд░ рдмреБрдХ (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ), рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдкрд╛рда рдХреЛ рдкреАрдбреАрдП рдкрд░ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирдВрдмрд░рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╣реЗрдбрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреГрд╖реНрда рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред ! рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореИрдХреНрд░реЛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдкреВрд░реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрднреА рднреА рдХреБрдЫ рдЕрдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рджрд┐рдЦрддреА рдереАред рдирдИ рдПрдбреЗрдкреНрдЯрд┐рд╡ рдбреЙрдХреНрдпреВрдореЗрдВрдЯ рд░рд┐рдХреЙрдЧреНрдирд┐рд╢рди ( ADRT ) рддрдХрдиреАрдХ , рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдлрд╛рдЗрдирд░рдбрд░ 9.0 рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 5 рд╕рд╛рд▓ рд▓рдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИред



рд╕реНрд░реЛрдд рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреА рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рдХреЗ, рдПрдбреАрдЖрд░рдЯреА рдПрдХ рдкрд╛рда рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рдкреБрди: рдкреЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд╝реЙрдиреНтАНрдЯ, рд╕реНтАНрдЯрд╛рдЗрд▓, рдЯреЗрдХреНтАНрд╕реНтАНрдЯ, рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд░реИрдкрд┐рдВрдЧ, рд╣реЗрдбрд░ рдФрд░ рдлреБрдЯрд░ рд╕рднреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд░реНрдб рдПрд▓реАрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНтАНрдерд╛рди рдкрд░ рд╕реНтАНрдХреИрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрдиреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рджрд╕реНтАНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╣реА рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрдирд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ, рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ: рдпрджрд┐ рдПрдХ рдкреИрд░рд╛рдЧреНрд░рд╛рдл рдпрд╛ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рджреЛ рднрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреЗрдЬ рдмреНрд░реЗрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдкреВрд░реЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмреЗрд╣рддрд░ рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рдереНрдо рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдФрд╕рддрди 25% рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдЯреАрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред



рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХрдИ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЪреАрдЬреЛрдВ (рдпрд╛ рдЖрд▓рд╕реНрдп) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХреЗ рдПрдХ рд╕реЗрдЯ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╣реА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд╛рджреВрдЧрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рднреА рдЗрди рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдХреЛ рдмрдВрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред



рд╕рдордп рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ - рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреИрдорд░реЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдХреИрдирд░ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛, рдФрд░ рдЕрдм рдлрд╛рдЗрдирд░реАрдбрд░ 9.0 рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ " рдПрдордПрд╕ рд╡рд░реНрдб рдореЗрдВ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд╝реА " рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рдлреЛрдЯреЛ рдЦреАрдВрдЪреЗ рдЧрдП рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм рдЖрдк рдлреЛрдЯреЛ рдХреЛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдмрд┐рд▓реНрдЯ-рдЗрди рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХрд▓ рдПрдбрд┐рдЯрд░ рдореЗрдВ рдШреБрдорд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред



рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджрдо рдХреЗ рддрдХрдиреАрдХреА рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░, рдЙрди рдСрдкрд░реЗрд╢рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдФрд╕рддрди 40% (рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, 20% рд╕реЗ 80% рддрдХ рдХреА рдмрдЪрдд рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ)ред рд╣рд╛рдВ, рдФрд░ рдЖрдк рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ - рдЕрдм рдпрд╣ рдПрдХ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо-рдореЗрдиреВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред



рдорд▓реНрдЯреАрдереНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛрд╣рд░реЗ рдХреЛрд░ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рдереЗ, рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдлрд╝реНрд░реАрд░реАрдбрд░ 9.0 рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЬрдм рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреГрд╖реНрда рдХреЛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджреА рдЧрдИ рдереА, рддреЛ рдЖрдк рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░, рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдорд▓реНрдЯреАрдХреЛрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдЗрддрдирд╛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдирдЧреНрди рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ: рджреЛрд╣рд░реЗ-рдХреЛрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1.6 рдЧреБрдирд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓-рдХреЛрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд╡рд╛рдб-рдХреЛрд░ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3.2 рдЧреБрдирд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдЫрд╡рд┐ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдзреАрдореА рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрд╕ рддрдереНрдп рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред



Microsoft рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рдЕрднреА рднреА рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рд╣реИред рд░реЗрдбрдордВрдб рдХреЗ рдЧреЛрд▓реНрдб рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, ABBYY рдиреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ 7 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдЗрди рд╡рд┐рджрд░ 9.0 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд╛рдЗрдб рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ MS рдСрдлрд┐рд╕ 2007 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд DOCX рдФрд░ XLSX рдлреЙрд░реНрдореЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╕реНрд╡реАрдХреГрдд PDF / A ISO рдлреЙрд░реНрдореЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдУрдкрди рдСрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдУрдкрди рдбреЙрдХреНрдпреВрдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдЗрдВрдЯреАрдЧреНрд░реЗрд╢рди рдХреА рдХреЛрдИ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реБрдЪрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рддрдм рддрдХ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред



рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдкреНрд░рд╢реНрди "рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдЗрдирд░реАрдбрд░?" рд╢реНрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐рдЪ рд╕реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдареАрдХрд░рд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА * рдПрдирдЖрдИрдПрдХреНрд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ; рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕, рд╡реАрдПрдирдЖрдИрдЖрдИрдПрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдордПрд╕рд╡реАрдПрд╕ рдУрдПрд╕ (рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо) рдореЗрдВ рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ рдХреА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрдИ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдХрдВрдкрдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдПрдирдкреА "рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛", рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдлреНрдд рдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЧреБрдВрдЬрд╛рдЗрд╢ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ ABBYY рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд OCR рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред



рдЖрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ: рдкреНрд░рд╛рдЪреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ (рдЪреАрдиреА, рдерд╛рдИ, рдЖрджрд┐) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдорд░реНрдерди, 9.0 рдЗрдВрдЬрди рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреА рд░рд┐рд╣рд╛рдИ (8.0 рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ, рдХрдИ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд), рдПрдХреАрдХреГрдд рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдорд▓реНрдЯреАрдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрдХреИрдирд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ред рдУрд╕реАрдЖрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рд░реНрд╡рд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдкрд╛рда рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдлрд╝реЛрди рдкрд░ рд╣реА рдлрд╝реЛрди рдХреЗ рдХреИрдорд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред



ABBYY рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕реНрдЯреЛрд░ рдореЗрдВ, рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдирдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЕрдм рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ , рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп рдкрд░ - рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3,750 рд░реВрдмрд▓ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдХреНрд╕реЗ 1-2 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдореЙрд╕реНрдХреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░реНрд╕ рдореЗрдВ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреЗ - 2-3 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ред рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдПрдбрд┐рд╢рди рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рдирд╡рдВрдмрд░ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдЧреАред



All Articles