WebPagesThatSuck.com - स्लोप टेस्ट, भाग 2

कीचड़ स्थल के लिए अनुवाद परीक्षण का दूसरा भाग। पहला भाग यहाँ उपलब्ध है । आज हम टेक्स्ट, लिंक और साथ ही ग्राफिक्स, वीडियो और ऑडियो के बारे में बात करेंगे।



चलिए शुरू करते हैं।



पाठ और लिंक

• हमारी साइट पर, विभिन्न आकारों के फोंट में ग्रंथ लिखे जाते हैं।
• हमारी साइट पर, विभिन्न रंगों के फोंट में ग्रंथ लिखे गए हैं।
• हमारी वेबसाइट पर पाठ को पढ़ने के लिए, लोगों को कुछ असामान्य फ़ॉन्ट डाउनलोड करने की आवश्यकता है।
• आगंतुकों के लिए हमारे ग्रंथों को पढ़ना मुश्किल है, क्योंकि फ़ॉन्ट बहुत छोटा है
• हमारी साइट पर, बहुत बड़े अक्षरों को देखें।
• हमारी वेबसाइट के टेक्स्ट फ्लैश, ब्लिंक और मूव करते हैं।
• कंट्रास्ट एनालाइजर का मानना ​​है कि हमारी साइट पर टेक्स्ट, लिंक और बैकग्राउंड अच्छी तरह से कंट्रास्ट नहीं हैं।
• AccessColor का मानना ​​है कि आगंतुकों के लिए हमारी साइट की रंग योजना मुश्किल है।
• हमारी साइट पर, केंद्रित पाठ का उपयोग न केवल शीर्षकों में किया जाता है।
• हमारी साइट पर पाठ चौड़ाई में गिरा दिया गया है।
• हम ब्राउज़र-विशिष्ट टैग का उपयोग करते हैं, उदाहरण के लिए, <MARQUEE> (मुझे पता चला कि हॉरर टैग क्या है ?, लगभग। प्रति।)।
• हम उन फोंट का उपयोग करते हैं जो साइट के दर्शकों से मेल नहीं खाते - जैसे कि कॉमिक सैंस सिटी हॉल की साइट पर।
• हम स्टेटस बार में विभिन्न टेक्स्ट के माध्यम से स्क्रॉल करने के लिए जावास्क्रिप्ट का उपयोग करते हैं।
• हमारी साइट के पृष्ठों पर बहुत अधिक / कुछ पाठ हैं।
• हम अपनी वेबसाइट पर रेखांकित पाठ का उपयोग करते हैं (लिंक को हाइलाइट करने के अलावा)।
• हमारी साइट में लंबवत या अन्यथा विस्तारित पाठ हैं।
• हमारी वेबसाइट पर देखे गए लिंक रंग नहीं बदलते हैं। (सब कुछ! 90% साइटें बेकार हैं :), लगभग प्रति।)
• साइट पर लिंक अंतर्निहित रूप से हाइलाइट किए गए हैं।
• साइट के पृष्ठों के कुछ क्षेत्रों में बहुत अधिक लिंक हैं।
• हमारी साइट पर बहुत सारे लिंक हैं।
• हमने अपनी साइट पर लिंक तोड़ दिए हैं।
• हमने अपनी साइट पर लिंक तोड़ दिए हैं और / या 404 वीं त्रुटि वाला कोई पृष्ठ नहीं है।
• हमारी साइट पर बहुत सारे जटिल URL हैं (कौन से हैं? लगभग। प्रति)
• हमारी साइट पर लिंक 10-20 शब्दों से मिलकर बनता है (हाँ, जैसे http://www.webpagesthatsuck.com/does-my-web-site-suck/does-my-web-site-suck-checklist-part-one .one html :), लगभग।)
• हमारी साइट के पृष्ठ पते पर्याप्त जानकारीपूर्ण नहीं हैं।

ग्राफिक्स, वीडियो और ऑडियो

• हमारी साइट का लोगो अव्यवसायिक रूप से बनाया गया है।
• साइट पर लोगो हमारे व्यवसाय कार्ड का केवल निम्न-गुणवत्ता वाला स्कैन है।
• लोगो ऊपर नहीं है ... (लोगो गुना से ऊपर नहीं है - जो कोई भी कहता है कि इस संदर्भ में गुना का मतलब है, मैं बहुत आभारी हूं। लगभग।)
• लोगो हमारी साइट के सभी पृष्ठों के शीर्ष पर मौजूद नहीं है, और हमेशा मुख्य पृष्ठ पर नहीं जाता है।
• अपने स्वयं के ग्राफिक तत्वों को विज्ञापन बैनर से दूर रखें (विशेषकर यदि वे शीर्ष में स्थित हों)। आगंतुक अक्सर बैनर की उपेक्षा करते हैं, और साथ ही साथ आपके शेड्यूल को अनदेखा कर सकते हैं।
• हमारी साइट उच्च गुणवत्ता वाले ग्राफिक्स के बजाय सस्ते क्लिपआर्ट का उपयोग करती है।
• हमारी साइट में क्षैतिज विभाजन ब्लॉक हैं।
  
  
• साइट पर हम बड़े, पूर्ण आकार के चित्रों का उपयोग करते हैं।
• हमारी साइट पर ग्राफिक्स वास्तव में, पृष्ठों से ध्यान हटाते हैं।
• हमारी साइट स्वचालित रूप से वीडियो फ़ाइलों को अपलोड करती है, बजाय एक उपयोगकर्ता क्लिक के बाद डाउनलोड करने के लिए।
• हमारी साइट एक अनुगामी कर्सर का उपयोग करती है (अनुगामी कर्सर किस तरह का है? लगभग प्रति।)
• हमारी साइट IE पेज ट्रांज़िशन ("पेज ट्रांज़िशन", "पेज ट्रांज़िशन"? Approx। प्रति) का उपयोग करती है।
• हमारी साइट पर "निर्माणाधीन" जैसे आइकन हैं
• साइट पर ग्राफिक्स पोस्ट करके, हम चित्रमय संपादक का उपयोग करके छवि को कम नहीं करते हैं। इसके बजाय, हम 1200x800 पिक्सेल का पूर्ण आकार का चित्र लेते हैं, और IMG टैग की विशेषताओं का उपयोग करके इसका आकार बदलते हैं।
• हमारी साइट पाठ डिजाइन करने के लिए ग्राफिक्स का उपयोग करती है।
• हमारी साइट में एक बदसूरत रंग योजना है (उदाहरण के लिए, लाल और हरा)। (हा! Www.artlebedev.ru/kovodstvo/130/#06 , लगभग । प्रति ।)
• साइट पर ग्राफिक आइकन तार्किक नहीं हैं। हमारी शॉपिंग कार्ट शॉपिंग कार्ट की तरह नहीं है।
• इसे टोकरी कहने के बजाय, हम कुछ अन्य बेवकूफ शब्द, जैसे "टोकरी", "बॉक्स" के साथ आते हैं। (वास्तव में, अंग्रेजी में एक विशेष शब्द है - "शॉपिंग कार्ड", और लेखक "टोकरी" के साथ इसके विपरीत है। रूस के लिए, यह विशिष्ट सलाह अप्रासंगिक है, लेकिन मुझे लगता है कि सिद्धांत स्पष्ट है। ध्यान दें।)
• हमारी साइट पर अनुचित रूप से कई एनिमेशन हैं।
• साइट पर कई टन एनिमेटेड GIF हैं।
• साइट पर हम 3-डी ग्राफिक्स का उपयोग करते हैं।
• साइट पर हम ग्रेडिएंट्स के साथ चित्रों का उपयोग करते हैं (हम्म ..., लगभग। प्रति।)
• साइट पर हम recessed या उठाई गई (बेवेल्ड) छवियों का उपयोग करते हैं।
• साइट पर हम छाया के साथ छवियों का उपयोग करते हैं (हम्मम ..., लगभग। प्रति।)।
• साइट में एनिमेटेड ग्राफिक्स हैं, जिनमें से झिलमिलाहट से आगंतुकों को दौरे पड़ना शुरू हो जाते हैं।
• साइट की पृष्ठभूमि के रूप में, एक छवि का उपयोग किया जाता है, जिसे बड़ी स्क्रीन पर दोहराया जाना शुरू होता है।
• पृष्ठभूमि में पड़ी छवि पाठ के साथ अच्छी तरह से विपरीत नहीं है, और इसे पढ़ना मुश्किल है।
• हमारी वेबसाइट पर मौजूद चित्रों में टेक्स्ट के साथ ALT विशेषता नहीं है, और यदि पाठ की आवश्यकता नहीं है, तो विशेषता शामिल नहीं है। '
• साइट पर छवियां बैनर विज्ञापनों के समान हैं।
• साइट चलती ग्राफिक तत्वों का उपयोग करती है - जैसे कि बर्फ के टुकड़े, पक्षी, और अन्य डीएचटीएमएल क्रेप्स।
• हम अर्थ को बढ़ाने के लिए पाठ रंग का उपयोग नहीं करते हैं - उदाहरण के लिए, लाल कहते हैं "यह महत्वपूर्ण है।"
• इस बारे में किसी ने भी नहीं सोचा कि साइट की रंग योजना हमारे खिलाफ अन्य राष्ट्रीयताओं के लिए आगंतुकों को देती है या नहीं।
• हमारी साइट के पृष्ठों में कई रंगीन क्षेत्र हैं।
• हमारी साइट पर असंगत रंगों (जैसे लाल और हरा) के आस-पास के झूठे ब्लॉक हैं।
• हमारी साइट के पृष्ठ एक बड़ी मानचित्र-छवि हैं (उन लोगों के लिए जो नहीं जानते हैं, यह सक्रिय क्षेत्रों के साथ एक छवि है, जो अक्सर लिंक, लगभग प्रति।) हैं।
• साइट में ऐसी छवियां हैं जो "हेलो प्रभाव" से पीड़ित हैं - छवि के चारों ओर एक बदसूरत धुंधली हैलो।

आज के लिए बस इतना ही। मुझे लगता है कि इस हिस्से में और भी विवादास्पद बिंदु हैं। हालांकि, बहुत सारे हैं जो मुझे लगता है कि दिल से याद किया जाना चाहिए, खासकर नौसिखिया डिजाइनरों के लिए जो एनीमेशन, डीएचटीएमएल और जावास्क्रिप्ट के साथ खुश हैं।



परीक्षण का तीसरा भाग सभी के लिए उपलब्ध है।